Siktir! adamın Çim biçme makinası yüzünden hiçbir şey duyamıyorum. Tanrım! | Open Subtitles | اللعنة، لا أستطيع سماع شئ بسبب قاطعة العشب |
Bu ses benim Çim biçme makinamla sincap yakalamama benziyor. | Open Subtitles | يشبه صوت السنجاب الذي وجدته داخل قاطعة العشب. |
Çim biçme makinası elektrikli eşyadır. | Open Subtitles | نعم أنا أَعتبرُ قاطعة العشب وسائل الطاقة |
Sadece Çim biçme makinesinin üstündeki bir kızın uyduruk biblosuydu. | Open Subtitles | لقد كانت اميرة صغيرة وغريبة تمتطي قاطعة العشب |
Çağrıyı yapan, birinin Çim biçme makinesinin bıçaklarıyla çok kötü yaralandığını söylemiş. | Open Subtitles | قال المتّصل شخص ما أصيب بقطع سيئ بأنصال قاطعة العشب |
Çim biçme makinesi dışarıda arkadaki kulübede, tamam mı? | Open Subtitles | إنّ قاطعة العشب بالخارج في السقيفة بالخلف، حسنا؟ |
O çim makinesini çalıştırsan bile, yine de bozulabilir. | Open Subtitles | حتى اذا استطعت تشغيل قاطعة العشب مرة أخرى فهى من الممكن أن تتعطّل |
Pekala,...şu Çim biçme makinesine bir göz atalım. | Open Subtitles | حسناً , لنلقى نظرة على قاطعة العشب هذه |
O Çim biçme makinesini onarmak ona pahalıya patlayacak. | Open Subtitles | إصلاح قاطعة العشب هذه سيكلّفه الكثير |
Kürekle Çim biçme makinesine vuran adamın yanındaydı. | Open Subtitles | الذي كان يضرب قاطعة العشب بمجرفة |
Ama senin fikrin Çim biçme makineli bir maymundan da beter! | Open Subtitles | لكن في هذه الحالة ، أنتِ مخطئة مثل قيادة سيارة القرد قاطعة العشب! |
Takım ambarında Çim biçme makinesinin bıçağına yapıştırıldı. | Open Subtitles | في غرفة الأدوات ملصق بنصل قاطعة العشب |
Crimenetto, bu Alvin ve Çim biçme makinesi kullanıyor. | Open Subtitles | ياإلهى,إنه (ألفين) و هو يقود قاطعة العشب خاصته |
Edward bu yürüyen çim makinesini severdi. | Open Subtitles | زوجى ( ادوارد ) كان يحبّ قيادة قاطعة العشب خاصته |