"قالة" - Translation from Arabic to Turkish

• dediğini
• dediği
• söylediği
• desin
• şundadır
• Öyle dedi

Almanlar ve Fed'in ne dediğini biliyorum ama bence abartı tepki vermemize gerek yok.
اجل , لقد سمعت ما قالة الالمانى و الضابط الفيدرالى لكن لا اعتقد اننا بالغنا بالتصرف

Doktorun kolesterolün hakkında neler dediğini hatırla.
تذكر ما قالة الدكتور بشأن مستوى الكوليسترول الخاص بك

Bay Tate'in dediği her şeye katılıyorum.
"أوافق على كل شىء قالة السيد "تيت

Tüm söylediği Eko'yu kurtaracağı ve ayıları öldüreceğiydi.
كل ما قالة انة سيذهب لانقاذ ايكو وقتل الدب

Onun söylediği her şeyi hatırlıyorum bir sonraki boktan randevumuzun günü ve saati dahil.
اتذكر كل شيء قالة مستشارنا بما في ذلك تاريخ ووقت المقابله القادمة

Dedim ki... Hayır dedim. O ne derse desin hayır demeye devam ettim.
لم أقل شيئاً,قلت لا عن كل شيئ قالة,ظللت أقول لا

Bir saat için çıkmamız gerekiyor, onda bunda şundadır mı yapayım?
علينا أن نغادر خلال ساعة و لذلك هل يجب علينا أن نظل نغني أغنية "قالة بالة برتقالة" -وهي أغنية تتكر فيها نفس الحروف و هو يقصد هل سنظل نعيد و نكرر في نفس الكلام -

- Bu, planlarımı mahveder. - Öyle dedi.
لا يمكن فهذا يفسد كل ترتيباتى - هذا ما قالة -

Ne dediğini söyledim ve inanıyorum.
لقد قلت لك ما قالة و أنا أصدقه

- Gitmesen iyi olur. - Atticus'un ne dediğini biliyorsun.
من الأفضل أن لا تفعل "أتعرف ما قالة "اتيكاس

Ben adamın niye öyle dediğini anlamaya çalışırken... Nicky ona vurmuştu.
بينما كنت أحاول معرفة لماذا قال الرجل ما قالة نيكي" ضربة بدون تفكير "

Seth' in dediği gibi.
مِثل ما قالة "سيث".

Enrique'nin dediği gibi.
..(ما قالة (انريكى

... ...Boutros Boutros-Ghali'nin "Times"'a söylediği şeylerin?
بما قالة بطرس بطرس غالى فى مجلة "تايمز"؟

Duyarlılık antrenörümün söylediği bu değil.
ليس هذا ما قالة مدرب الانفعالات خاصتى

Bernard'ın bana, sizin iddia ettiğiniz gibi güvendiğini varsayalım bu durumda bana söylediği hiç bir şeyi açıklamazdım.
فلنفترض أن (برنارد) قد وثق بي كما تقول. لذلك لن أفشى بأى شيئ قالة لى.

Federaller veya gazeteler arabamın bombalanması hakkında ne derse desin... amatör işi olduğu belliydi.
لا يهم ما قالة الفيدراليون او الصحف عن تفجير سيارتي أنها عملية قام بها هواة,يمكنك معرفة ذلك

Doktor ne derse desin ben en fazla altı ay veriyorum.
لا أهتم لما قالة الدكتور سيكون لدية ستة أشهر