"قالت أنّهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • söyledi
        
    Orada yaşayan bayanla görüştüm ama oraya yeni taşındıklarını söyledi. Open Subtitles لقد قابلت أجومّا هناك لكنها قالت أنّهم انتقلوا إلى هناك مؤخرًا
    Hükümet bize ikinci bir şans verdiğini söyledi ama asla seçim şansı vermedi. Open Subtitles كيف تحسبنا جئنا إلي هنا؟ الحكومة قالت أنّهم سيعطونا فرصة أخري، لكنهم لم يتركوا لنا الخيار أبدًا.
    Çevrenin biraz uzağında konuşlandıklarını söyledi. Open Subtitles أتعلم، قالت أنّهم يتمركزون في مكان بعيد عن محيط المكان.
    Bugün parayı alamazlarsa kardeşimle tel örgü arkasından konuşacağımı söyledi. Open Subtitles قالت أنّهم إن لم يحصلوا على المال اليوم... فإني سأتحدث مع أختي من وراء سياج السجن.
    Ama o, kanlı giysilerini bulduklarını söyledi. Open Subtitles -لا قالت أنّهم وجدوا ملابسهما مخضّلة بالدماء
    Ingrid onu vurmalarından hemen önce ondan bir paket aldıklarını söyledi. Open Subtitles أنجرد) قالت أنّهم) أخذوا حقيبة منه قبل أن يقتلوه
    - Yok. Claire, bütün fotoğrafları fırtına sırasında çektiklerini söyledi. Open Subtitles (كلير) قالت أنّهم جميعا أخذوا صور العاصفة.
    Felicity Smoak, Queen Consolidated'de çalışıyor ve daha önce buna benzer bir şey üzerinde çalıştıklarını söyledi. Open Subtitles (فليستي سموك) العاملة في شركة (كوين) المندمجة... قالت أنّهم كانوا يعملون على تطوير نموذج مماثل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more