"قالت بأنها كانت" - Translation from Arabic to Turkish

    • söyledi
        
    Korktuğunu söyledi bir anda her şeyin geri karanlığa dönmesinden korktuğunu. Open Subtitles لقد قالت بأنها كانت خائفة خائفة بأنها فجأه انتقلت من الظلام
    Tamam, kız sevdiğini söylediği bir çocuğun ölümüyle ilgili olarak federal bir ajana yalan söyledi. Open Subtitles على عميل فيدرالي خلال التحقيق بمقتل صبي قالت بأنها كانت تحبه أتعلمين ماذا؟
    Seninle buluşmaya gittiğini söyledi bize de. Open Subtitles قالت بأنها كانت معك. قالت بأنها كانت ستذهب تقابلك.
    Tuvalette olduğunu ve sonra dışarı çıktığını söyledi. Open Subtitles لقد قالت : بأنها كانت في دورة المياه وكانت قد خرجت منها لا ..
    Hesabımdaki yüksek meblağdan kuşkulandığını söyledi. Open Subtitles كان لديها كشوف حساباتي المصرفية. قالت بأنها كانت قلقة
    Seon Nyeo yurtdışında, Byung Soo da başka şehirde yaşadığını söyledi. Open Subtitles سيون نيو قالت بأنها كانت تعيش خارج البلاد بيونغ سو قال بأنها كانت تعيش في الريف
    Çöpçatan, kadının ayrılmak istediğini söyledi. Open Subtitles وسيطة الزواج قد قالت بأنها كانت ترغب بالمغادرة.
    Daha karnındayken hep sizi dinlediğini söyledi. Open Subtitles قالت بأنها كانت تستمع لأغانيك منذ كنت ببطنها
    - Aç olduğunu söyledi. - Mutfaktaki dolapta yiyecek vardı. Open Subtitles . لقد قالت بأنها كانت جائعة - . هنالك طعام بالمطبخ -
    Senin fikrin olduğunu söyledi. Open Subtitles قالت بأنها كانت فكرتك أنت
    Bana genellikle doğru çıktığını söyledi. "Meselâ" dedi. "Seni duygusal bir bağın olan ya da olacak olan orta yaşlı bir erkek ile bir büroda otururken görüyorum." dedi. Open Subtitles قالت بأنها كانت ذات بصيرة أحياناً على سبيل المثال،" قالت لي"، "رأيتكِ جالسة... فيمكتبمع رجلمتوسطالسن ...
    Bianca silah sesini duyduğunda tuvalette olduğunu söyledi. Open Subtitles ـ (بيانكا) ـ قالت : بأنها كانت في دورة المياه عندما سمعت صوت العيار الناري
    # söyledi ona içtiğini sigara # Open Subtitles وقد قالت بأنها كانت مدخنة
    İçki içtiğini söyledi. Open Subtitles و قالت بأنها كانت تشرب
    - Beth'i tanıdığını söyledi. Open Subtitles قالت بأنها كانت على معرفة بـ (بيث)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more