"قالت بأنهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • söyledi
        
    Annem bunu Shadowbrook Yolundaki eski bir evde bulduklarını söyledi. Open Subtitles امي قالت بأنهم وجدوها في بيت قديم على طريق شادوبروك
    Polisler onların muhtemelen çok içtiklerini ve bir yerlerde sızdıklarını söyledi ama öyle olmadığını biliyorum. Open Subtitles الشرطة قالت بأنهم ربما خرجوا للإستمتاع بالشرب أو شيئ ما في مكان ما لكني أعلم أن هذا ليس هو ما حدث
    Yerel yönetim hakkında suçlama olmayacağını söyledi. Open Subtitles سلطة المقاطعة قالت بأنهم لن يرفعوا أي قضية
    Polisler konuştukları kadının lastik ciyaklaması duyduğunu söyledi. Open Subtitles الشرطة قالت بأنهم تحدثوا الى أمرأة كانت قد سمعت صرير اطارات سيارة
    Kız, adamların kilisede olduğunu söyledi. Open Subtitles البنت قالت بأنهم فوق تلك الكنيسة
    Çünkü Piper onların gerçekten çok iyi adamlar olduğunu söyledi. Open Subtitles لأن "بايبر" قالت بأنهم أشخاص طيبون بالفعل
    Şey, Avrupalı bir kız aradığınızı söyledi. Open Subtitles قالت بأنهم يبحثون عن فتاة أوروبية.
    Linda bana kongrede ihtiyaçları olduğunu söyledi. Open Subtitles قالت بأنهم يحتاجون بقائي في مجلس الشيوخ
    Kitty, meşhur Avrupai hepsi bir arada olanlardan aldıklarını söyledi. Open Subtitles كيتي قالت بأنهم اشتروا للتو "واحدة من تلك الأوروبيات الفاخرات،"الكل في واحد
    Birbirlerine kardeşim diye hitap ettiklerini Carrie söyledi. Open Subtitles كاري)قالت بأنهم يشيرون) إلى بعضهم بالإخوة
    Evlatlık olduğunu mu söyledi? Open Subtitles قالت بأنهم تبنوك؟
    Ama kendisi geçen hafta oraya bilgi vermek için gittiklerini söyledi. Open Subtitles لكن (هيلين) قالت بأنهم ذهبوا هناك للمشاركة بالمعلومات الأسبوع الماضي.
    Marilyn, bizimle 22.00'da buluşacaklarını söyledi. Open Subtitles (مارلين) قالت بأنهم سيقابلونا في الساعة العاشرة
    Çok hızlı olduklarını söyledi! Open Subtitles قالت بأنهم كانوا سريعين جداً!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more