"قالوا بأنّني" - Translation from Arabic to Turkish

• söylediler

Doktorlar, hasta olduğumu söylediler.
الأطباء قالوا بأنّني كنت ظهرا مريضا ثمّ.

Eve gidebileceğimi söylediler.
قالوا بأنّني يمكن أن أذهب إلى البيت الآن.

Seni unutmam gerektiğini söylediler, bana önem vermediğin için beni terkettiğini.
قالوا بأنّني يَجِبُ أَنْ أَنْساكى لأنكى تخليتى عنى

Çok fazla kıpırdattığımı söylediler.
قالوا بأنّني افرطت في تمثيلها كثيراً

Oyunculuk derslerine ihtiyacım olduğunu söylediler.
قالوا بأنّني أحتاج دروس بالتمثيل.

Davranış sorunum olduğunu söylediler.
قالوا بأنّني كَانَ عِنْدي مشكلة موقفِ.

- 10 dakika ziyaret edebilceğimi söylediler.
- قالوا بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَزُورَك لعشْرة دقائقِ.

Bunu kendi kendime yaptığımı söylediler.
قالوا بأنّني جَلبتُ هذا على نفسي.

Çocuk Koruma Servisi artık Travis'lerde kalamayacağımı söylediler.
خدمات حماية الأطفال، قالوا بأنّني لا أَستطيعُ البَقاء في منزل "ترافس" بعد الآن.

-Seninle konuşmamı söylediler.
- - قالوا بأنّني يجب أن أتكلّم معك.

Saldırıya uğradığımı söylediler.
قالوا بأنّني هوجمتُ.