"قال أنّي" - Translation from Arabic to Turkish

• demiş
• olduğumu söyledi

CIA'den olduğumu kim demiş?
ومن قال أنّي عميلاً "للمخابرات المركزية"؟

Kim demiş işsizim diye.
مَن قال أنّي لا أملك وظيفة؟

Kim demiş yapamayacağımı! ?
مَن قال أنّي لا أستطيع ذلك!

Güvendiği tek kişinin ben olduğumu söyledi. Sonra bana parayı nereye sakladığını söyledi.
قال أنّي موثوقته الوحيدة، ثم أخبرني بمكان إخفائه المال.

Dövmesini görebildiğim için bana onun gibi olduğumu söyledi.
قال أنّي مثله لأنّي تمكّنت من إبصار وشمه

- Onun için özel olduğumu söyledi, ama...
..قال أنّي مميّزة بالنسبة له , لكن ماذا؟

Bana, gördüğü en güzel kız olduğumu söyledi.
قال أنّي كنتُ أجمل فتاة رآها في حياته

Sadece arsenalinde bir silah olduğumu söyledi.
قال أنّي مجرّد سلاح آخر في ترسانتك.

Tehlikede olduğumu söyledi. Yardım etmek istiyordu.
-لقد قال أنّي فى خطر ،ويريد المساعدة .