"قال إنه كان" - Translation from Arabic to Turkish

• söyledi
• söylemişti

Barış ve birlik projesi olduğunu ve insanları birleştirdiğini söyledi.
قال إنه كان مشروع سلام ووحدة وأنه قد جمع الناس مع بعضها البعض.

Bir süre önce burayı ziyaret ettiğini ve ortalığın karışık olduğunu söyledi.
قال إنه كان هنا منذ فترة ووجد المكان في حالة فوضى

Brute, dün gece farenin burada yiyecek dilendiğini söyledi.
بروت قال إنه كان هنا الليله الماضيه يطلب الطعام

Sizi ele geçirmek için sabırsızlandığını üzerine basa basa söylemişti.
قال إنه كان ينتظر بفارغ الصبر ليحصل عليكم.

Lindsay'in kardeşi Teddy baştaki kişinin beyaz bir erkek olduğunu söylemişti.
أخو ليندسي تيدي قال إنه كان رجل أبيض

- Evet, keyifsiz olduğunu söyledi. - Selam!
. قال إنه كان مُكتئبا ً كنت سأقول لك ولكن..

Ona sıkıntı çıkaran biriyle yüzleşmeye gittiğini ama paniğe kapıldığını söyledi.
قال إنه كان يريد مواجهه شخص ما كان يورطه بالمتاعب, لكنه فقد أعصابه

Menajeri yeme bozukluğu olduğunu söyledi.
وكيل دعاية قال إنه كان إضطراب بشأن الطعام

Albay, onun protestocularla sorunları olduğunu söyledi.
النقيب قال إنه كان لديه مشاكل مع الشاكيين من الحرب؟

Hem de Yotsuba'yı araştırdığını ve Kira'nın kim olduğunu bildiğini söyledi.
إضافة لذلك، قال إنه كان يحقق بشأن يوتسوبا ويعلم من هو كيرا

Bir adam oğlunu yem olarak kullanmadıkça öldürmeye devam edeceğini söyledi.
قال إنه كان سيستمر بالقتل مالم رجل يستخدم ابنه كطعم

Birkaç "Gloucestershire" satın alacağını söyledi.
ولقد قال إنه كان يفكر أن يشترى بعض الخنازير البيضاء ببقع سوداء.

Son yarım saattir bağlı olduğunu ve şimdi kurtulmayı başardığını söyledi.
قال إنه كان مُحتجزاً للنصف ساعة الماضية وتمكن للتو فقط من تحرير نفسه

Bunları doğum günü ya da bel soğukluğu sıkıntısı yaşamayacağımız bir gün gibi özel bir zamana sakladığını söyledi.
قال إنه كان موفرهم لمناسبة خاصة زي عيد ميلاد أو طلوع من السجن

Onu bulan polis arızalı olduğunu ve onu şiddet kullanarak çevrımdışı bırakabildiğini söyledi.
الشرطي الذي وجده قال إنه كان .عاطل وأضطر إلى فصله بإستخدام العنف

Kuyunun orada bir adam bu kampı aradığını söyledi ve günlerdir yürüyormuş.
أبي! ثمة رجل عند البئر قال إنه كان يبحث عن هذا المخيم

Canı pahasına ona güveneceğini söylemişti.
قال إنه كان مستعداً ليأتمنه بحياته

- ...gençlik aşkı olduğunu söylemişti.
لأنه قال إنه كان يحب الجراء.

Jeffries, seni öldürdükten sonra bunu sana takmam gerektiğini söylemişti.
‫(جيفريس) قال إنه كان من المفترض ‫أن أضع هذه عليك، بعد أن أقتلك