"قال الرب" - Translation from Arabic to Turkish

    • Tanrı dedi ki
        
    • dedi Tanrı
        
    • " Tanrı
        
    • Tanrı "
        
    • Tanrı diyor
        
    • Tanrı der ki
        
    Belli bir yaşa geldiğinde Tanrı dedi ki: Open Subtitles وعندما حان الوقت قال الرب لابرام:
    Sonra Tanrı dedi ki: Open Subtitles قال الرب الإله:
    "Gelin ve birlikte nedenleri bulalım dedi Tanrı..." Open Subtitles ومن ثم تعالوا وسوف نحكم بينكم," قال الرب
    "Kartal gibi kendini yerlere göklere sığdıramasan da yuvanı yıldızların arasına yapsan da bu yüzden seni indireceğim dedi Tanrı". Open Subtitles "مَن يبني عشه بين النجوم" "قال الرب إنه سينزلهم من ذلك المكان"
    Tanrı diyor ki: "Eski dünyayı yakın... Open Subtitles قال الرب : أحرقوا العالم القديم
    Tanrı der ki, "Bir erkeğin yalnız olması iyi değildir. Open Subtitles قال الرب: انه ليس من الجيد ان يكون المرء وحيدا
    Ve Tanrı dedi ki: Open Subtitles و قال الرب: ''!
    Tanrı dedi ki... Open Subtitles قال الرب
    Tanrı dedi ki Open Subtitles قال الرب
    Tanrı dedi ki... Open Subtitles .... قال الرب
    Tanrı diyor ki; Open Subtitles "أعطيتكم بيتي" قال الرب
    Tanrı der ki ışık yeterli değil. Onlara aşkı da verin. Open Subtitles قال الرب: "النار ليست كافية، دعهم ينعمون بالحبّ أيضاً".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more