"قال بأنّها" - Translation from Arabic to Turkish

• söyledi
• söylemişti

BJ, saldırının olduğu gece için, saldırganın genç biri olduğunu söyledi.
الليل الذي هي هوجمت، بي جي قال بأنّها رأت رجل أصغر.

Roger onun sık sık kaybolduğunu söyledi, belki de orada birisiyle buluşuyordu.
روجر قال بأنّها كانت تختفي كثيراً ربّما كانت تقابل شخص ما هناك

Skinner kızın Gizli Dosyalar'a dönmeyeceğini söyledi.
سكيننير قال بأنّها لن يكون العودة إلى الملفات المجهولة.

Oda arkadaşı Lauren'in bu adamla buluşacağı için biraz sinirli olduğunu söylemişti, ...çünkü son zamanlarda biraz kilo almış.
في الحقيقة، شريك غرفة لورين قال بأنّها كانت عصبي جدا حول إجتماع هذا الرجل، لأنها تضع عليها يزن البعض مؤخرا.

Öğretmeni dünyayı gezmek istediğini söylemişti.
معلّمها قال بأنّها أرادت أن ترى العالم.

Ama hapların kendisine ait olmadığını söylemişti.
لكنّه قال بأنّها ما كانت مخدّراته

Bırak üzülmeyi. Doktor onun iyleştiğini söyledi.
توقّفي عن القلق الطبيب قال بأنّها ستكون بخير

Annenin nasıl öldüğünü doğrulayamadı. - Kalp krizi olabileceğini söyledi.
لم يستطع تأكيد كيفية موت أمّك قال بأنّها قد تكون نوبة قلبيّة

Yazmaya niyetli olduğu bir hikaye olmadığını ama böyle de harika bir karakter çalışması olacağını söyledi.
، قال بأنّها ليست القصّة الّتي تستحق أن يكتبها ، لكنّها ستكون دراسة رائعة للشخصيّة

Neden yaptığını bilmediğini söyledi.
قال بأنّها لم تعرف لماذا تقوم به

Morini, kızın otobüste olduğunu söyledi.
مورينى قال بأنّها كانت فى الحافلة.

Yeni olduklarını söyledi. Prefex gibi bir şey.
قال بأنّها جدّيدة بريفكس او شيء كهذا

Tyler onun tekrar ilaç aldığını söyledi.
تيلر قال بأنّها كانت تتألم من ثواني.

Yalan makinesi öldürdüğünü de söyledi.
وجهاز كشف الكذب قال بأنّها قتلته.

Birisi de bir metal sesi duyduğunu söyledi.
واحد قال بأنّها سمعت a يرنّ صوتا.

Onun kendisiyle bağlantı kurmaya çalıştığını söylemişti...
قال بأنّها كانتْ تحاول ... الإتصال به

Evet, çok önemli olduğunu söylemişti.
قال بأنّها مهمة جداً .