"قال لك أن" - Translation from Arabic to Turkish

    • söyledi sana
        
    Bunun sadece bir savaş olmadığını, ülkenin geleceği olduğunu söyledi sana. Open Subtitles قال لك أن الثورة ليست مجرد حرب عن مستقبل هذا البلد
    Morukların temiz olduğunu kim söyledi sana? Open Subtitles من قال لك أن صاحب مؤخرة العنزة كان نظيف؟
    Kungfu'nun sadece bir başlangıç olduğunu kim söyledi sana? Open Subtitles هراء.. من قال لك أن "الكونغ فو" بداية طيبة؟
    Kim söyledi sana böyle yapmanı? Open Subtitles من قال لك أن تفعل ذلك؟
    - Bunu yapmanı kim söyledi sana? Open Subtitles -ومَن قال لك أن تفعل ذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more