Peki Balakian elektriği icat etti mi ya da Mona Lisa tablosunu mu çizdi? | Open Subtitles | هل قام هذا الطالب باختراع الكهرباء أو قام برسم الموناليزا؟ |
Baykuşu yatağımın ucuna korkmayayım diye çizdi. | Open Subtitles | لذا فقد قام برسم تلك البومة أعلى سريري حتى لا أخاف |
Baykuşu yatağımın ucuna korkmayayım diye çizdi. | Open Subtitles | لذا قام برسم تلك البومة فوق سريري لكي لا أفزع |
Güneş, Dünya ve Ay'ın doğru ilişkisini gösteren taslaklar çizdi. | Open Subtitles | "و قام برسم "رسومات توضيحية أظهرت العلاقة الحقيقية مابين الشمس و الأرض |
- Hepsini kimin çizdiğini bilirim. | Open Subtitles | انا اعلم من قام برسم كل هذه الرسومات هذه |
Lori, onun 20 yıldır kayıp olduğunu ve o logoyu çizdiğini söyledi. | Open Subtitles | قالت (لوري) بأنّه مفقود منذ 20 سنة وأنّه قام برسم ذلك الشعار. |
- Bunu kim çizdi, biliyor musun? | Open Subtitles | -اتعلم من قام برسم هذه الرسمه؟ |
- Süper, dehşet verici bir süper kahraman çizdi Callie'nin doğum günü için. | Open Subtitles | -لقد قام برسم هذه اللوحة الرائعة لـ(كالي) البطلة الخارقة لعيد ميلادها |
ZOMO Jane'e dövme yaptı yada yapmadı Yanan Gülü ya o çizdi ya da çizmedi ve sonrasında onu çalıp bizi havaya uçurmaya çalıştı ya da çalışmadı mı? | Open Subtitles | هل قام (زومو) بتصميم أوشام (جين) ؟ هل قام برسم لوحة الوردة المُحترقة ؟ ومن ثم هل حاول سرقتها وتفجيرنا ؟ |
- Resmi ne zaman çizdi? | Open Subtitles | متى قام برسم الصورة؟ |
- Ve birisi bir şey çizdi, bir... | Open Subtitles | وأحدهم قام برسم... |