Ağaç gövdesini saran sarmaşık gibi, kanun da her yeri sarar. | Open Subtitles | فمثل جذع الشجرة في تجميع الافرع قانوننا سيجعلنا متحدين |
Ağaç gövdesini saran sarmaşık gibi, kanun da her yeri sarar. | Open Subtitles | فمثل جذع الشجرة في تجميع الافرع ...قانوننا سيجعلنا متحدين |
Federal hükümet ne derse desin, Yargıtay ne derse desin kanunumuz kanundur. | Open Subtitles | بعضّ النظر عمّا تقوله الحكومة الفيدرالية، وبغضّ النظر عن.. والمحكمة العليا تقول أن قانوننا.. هو القانون. |
- Cana can. - kanunumuz böyle. | Open Subtitles | حياة مقابل حياة هذا هو قانوننا |
Bunlar bizim iki Kuralımız. | TED | ذلك هو قانوننا الثاني. |
Yerli halktan beslenmiyoruz. Bu bizim Kuralımız. | Open Subtitles | -لا نتغذّى على المحليّين، ذلك قانوننا . |
Bu tarz acil durumlarda kanunlarımız çok açık ve kesindir. | Open Subtitles | وفي مثل هذه الطوارئ والظروف ... قانوننا شفاف ولالبس فيه |
kanunlarımız Kaptan'ın merhamet göstermesini de söyler. | Open Subtitles | قانوننا يسمح للقبطان بإظهار الرأفة |
Ağaç gövdesini saran sarmaşık gibi kanun da her yeri sarar. | Open Subtitles | فمثل جذع الشجرة في تجميع الافرع .... قانوننا سيجعلنا متحدين فقوة القطيع |
Burada kanun biziz! | Open Subtitles | نحن يمكن أن نشرع قانوننا الخاص! |
kanun bu şekilde. | Open Subtitles | ذلك هو قانوننا |
Bizim vergi kanunumuz keki lüks ürün olarak sınıflandırıp üstüne fahiş vergi koyarken bisküvi belli ki ihtiyaç olarak görüldüğünden ayrık tutulur. | Open Subtitles | بينما قانوننا الضرائب يرى أن الكعك سلع ترفهية، أنه يؤثر عليهم. من الواضح أن الكعك من الضروريات وبالتالي معفي من الضرائب. ـ هل تفهم هذا؟ |
Bu bizim kanunumuz. | Open Subtitles | هذا هو قانوننا |
Severo, Kuralımız nedir? | Open Subtitles | ما هو قانوننا يا (سيفيرو)؟ |
kanunlarımız basit hale getiriyor. | Open Subtitles | قانوننا يجعلها بتلك السهولة |
- İsyancılara karşı kanunlarımız gayet açık. | Open Subtitles | -تمرُّد، قانوننا واضح |