"قبض عليهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • yakalandı
        
    • yakaladı
        
    • tutulanıp
        
    • Yakalandılar
        
    Queens'de polisken dört polis rüşvetten yakalandı. Open Subtitles عندما كنت شرطي مع 103 في كوينز, أربعة من رجال الشرطة قبض عليهم في رشوة.
    Takım arkadaşlarından üçü yakalandı. Open Subtitles ثلاثة من المقاتلين الذين كانو معك قبض عليهم
    New York'ta teröristler sahte FBI rozetleri taşırken yakalandı. Open Subtitles في نيويورك ,الارهابين الذين قبض عليهم كانواتقريبايحملونشاراتمزيفةلمكتب التحقيقاتالفيدرالية.
    Legassik onları yakaladı. Sahile ulaşamadık. Open Subtitles ليجاسيك) قبض عليهم) لم نصل الى الشاطىء بعد
    Ne yazık ki terör örgütüyle bağlantısı olduğu iddiasıyla tutulanıp işgence gören, polis tarafından göz altına alınan bir sürü masum Arap var. Open Subtitles مع الأسف هناك بعض العرب الأبرياء الذين قبض عليهم أو أخذوا بواسطة قوات عسكرية بزعم تواطئهم مع منظمات إرهابية
    Onlar kalenin mutfağından kırıntılar çalarken Yakalandılar. Open Subtitles قبض عليهم وهم يسرقون . فتات الطعام من مطبخ القلعة
    İtalyanlar Nelang dışında yakalandı. Open Subtitles الأيطاليون قبض عليهم خارج نينلاج.
    General Hammond, adamlarım tarafından yakalandı. Open Subtitles جنرال هاموند قبض عليهم بالقوة
    Ajanlar yakalandı. Open Subtitles العملاء قبض عليهم
    - İki kişi yakalandı. Open Subtitles اثنين منا قبض عليهم
    Onları yakaladı. Ambarda tutuyor. Open Subtitles قبض عليهم واسرهم في الحظيرة
    - Giller onları yakaladı. Open Subtitles -جيلر) قبض عليهم)
    Sanırsam yakaladı. Open Subtitles -أخال أنه قبض عليهم .
    Ne yazık ki terör örgütüyle bağlantısı olduğu iddiasıyla tutulanıp işgence gören, polis tarafından göz altına alınan bir sürü masum Arap var. Open Subtitles أنا أسمعكم مع الأسف هناك بعض العرب الأبرياء الذين قبض عليهم أو أخذوا بواسطة قوات عسكرية
    Amerikalı askerler tarafından Yakalandılar, Amerikalıları öldürmeye çalışırken. TED قد قبض عليهم بواسطة جنود أمريكيون , محاولين قتل أمريكيين .
    Yakalandılar. Open Subtitles لكن هم قبض عليهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more