| Ezeli düşmanımın ev partisi davetini kabul ettin herkese geleceğimizi söyleyecek biz de gitmeyeceğiz ve salak yerine düşecek. | Open Subtitles | لقد قبلتَ دعوةً إلى حفلةٍ تقام في منزل عدوي الأزلي وهو سيخبر الجميع أننا سنحضر وعندما لا نذهب سيظهر بمظهر الأحمق |
| Üzgünüm. Dinimize katılıdığında bunları kabul ettin. | Open Subtitles | عذراً يا "بندر"، قبلتَ هذا عند اعتناقك لديانتنا. |
| Cesareti kabul ettin, Sammy. Bunu yapmanın zamanı. | Open Subtitles | لقد قبلتَ بالتحدى، (سامى) إنّ الوقت ينفذ |
| Bu adresi gerçekten, kabul ettin mi? | Open Subtitles | -هل قبلتَ هذا فعلاً كعنوان؟ |
| - Davayı niçin kabul ettin? | Open Subtitles | -لماذا قبلتَ قضيتهُ ؟ |
| İşi neden kabul ettin Jack? | Open Subtitles | لمَ قبلتَ بالمهمّة يا (جاك)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 