"قبل أن أصل إلى" - Translation from Arabic to Turkish

• gelmeden önce

Ama polis onun sabıka kaydını biliyordu, ben buraya gelmeden önce.
لكن الشرطة عرفت بسجلها الإجرامي . قبل أن أصل إلى هنا

-Odadan çıkmadım. -Burada öyle yazıyor. Bu sabah ben gelmeden önce olmuş.
هذا ما هو مكتوب لقد حدث هذا في الصباح قبل أن أصل إلى هنا

Buraya gelmeden önce tanıdığım insanların çoğu ya yarı ölüydü ya da çoktan ölmüşlerdi.
معظم الأشخاص الذين عرفتهم قبل أن أصل إلى هنا إما كانوا نصف موتى أو ميتين تماما من قبل

Otobüs oraya gelmeden önce!
إلى موقف الباص رقم إثنان . . قبل أن أصل إلى هناك

Buraya gelmeden önce düşündüm ki, "Yani, ben bir Kuzey Amerikalı'yım.
لذا قبل أن أصل إلى هنا فكرت " تعرفون أنني من أمريكا الشمالية

Elbette buraya gelmeden önce, ama...
من الواضح قبل أن أصل إلى هنا,لكن

Bilmiyorum. Ben gelmeden önce kaçmış.
لا أدري هرب قبل أن أصل إلى هنا

Biliyorum çılgınca geliyor ama bunlar sadece Jor-El'in ben dünyaya gelmeden önce yolladığı mesajlar.
أعرف أن هذا يبدو جنونياً لكنه الإرسال الوحيد الذي أرسله جور-إل) إلى الأرض قبل أن أصل إلى هنا)