"قبل أن يرانا" - Translation from Arabic to Turkish

• bizi görmeden
• seni görmeden
• görmeden gidelim

Hadi, Andy bizi görmeden önce buradan gitmeliyiz.
هيا, يجب أن نخرج من هنا قبل أن يرانا, أندي

Birileri bizi görmeden önce çelik boruları al.
إلتقط أنابيب الحديد بسرعة قبل أن يرانا أحد

Biri bizi görmeden önce acele et. Bütün bir gecemiz yok.
أسرع قبل أن يرانا أحد ليس لدينا الليلة بطولها

Sakin ol ve biri seni görmeden çitten atla.
اهدأ فقط، حسناً؟ و تسلق السور قبل أن يرانا أحد

Gel Lois, biri seni görmeden önce buradan çıkmalıyız.
هيّا (لويس)، علينا الرحيل من هنا قبل أن يرانا أحد

Sağ, kimsenin görmeden gidelim.
الآن،هيا نذهي قبل أن يرانا أحد

Biri bizi görmeden gidelim buradan.
دعينا نخرج قبل أن يرانا شخص ما.

Evet, hadi gidelim hemen, kimse bizi görmeden.
نعم, لنغادر بكل بساطة، قبل أن يرانا أحد.

Biri bizi görmeden çıksan iyi olur.
يجدر بك الخروج قبل أن يرانا أحد

Biri bizi görmeden gitsek iyi olur.
من الأفضل أن نذهب قبل أن يرانا أحد

Birileri bizi görmeden eve varmalıyız.
علينا العودة للمنزل قبل أن يرانا أحد

Biri bizi görmeden eve gitmeliyiz.
علينا أن نعود للمنزل قبل أن يرانا أحد

bizi görmeden buradan sıvışabilir miyiz lütfen?
إنه "أيفان هل يمكننا أن نخرج من هنا قبل أن يرانا ؟

bizi görmeden gidelim hadi.
دعونا نخرج من هنا قبل أن يرانا.

Kimse bizi görmeden gidelim şuradan.
فلنخرج من هنا قبل أن يرانا أحد

seni görmeden gidelim.
لنذهب قبل أن يرانا