"قبل أن يعودوا" - Translation from Arabic to Turkish

• geri dönmeden önce
• Onlar dönmeden

Onlar geri dönmeden önce gidelim buradan. Onlar geri dönmeden önce gidelim buradan.
دعنا نخرج من هنا قبل أن يعودوا

Onlar geri dönmeden önce buradan çıkalım.
دعونا نخرج من هنا قبل أن يعودوا لكِ.

Bu nadir görüntülerde, kızılötesi kamera yorgun ısıtıcı arıların görevlerine geri dönmeden önce bal taşıyan arılar tarafından taze bal ile nasıl beslendiğini gösteriyor.
هذه اللحظة التي قلما نراها الملتقطة بالأشعة تحت الحمراء تُظهر كيف أن نحلات التسخين المنهكة تستعيد نشاطها باحتياطات العسل الطازجة التي يزودها النحل ويُعاد شحنهم قبل أن يعودوا إلى مهمتهم المتمثلة بتوفير الدفء.

Hadi gidelim, sen ve ben. Onlar dönmeden önce gidelim.
دعنا نذهب يا رجل، أنا وأنت، لنذهب قبل أن يعودوا

Çığlıkları kesildi Onlar dönmeden çok önce çığlıkları kesildi.
توقفت عن الصراخ قبل أن يعودوا بكثير توقفت عن الصراخ

Onlar dönmeden gitmiş olman lazım.
يجب أن ترحل قبل أن يعودوا

Onlar dönmeden içeri götürelim! Bacağına dikkat edin!
بسرعة أدخلوه قبل أن يعودوا