| Tüm bildiğim, bana her zaman herkesin 16. yaş günümden bir kaç gün önce burada oturacağımı söylenip durduğu. | Open Subtitles | كُلّ أَعْرفُ هو دائماً أعطىَ بأنَّ أنا يَكُونُ حالي هنا قبل أيام قَليلة عيد ميلادي السادس عشْر. |
| Benimle bir kaç gün önce lisans anlaşması yapmıştı. | Open Subtitles | وقّعَ إتفاقيةَ رخصة التى تتعلق بي قبل أيام قَليلة. |
| Annemin ölmeden birkaç gün önce ne dediğini biliyor musun? | Open Subtitles | أتَعْرفين ماقالتْه أمي قبل أيام قَليلة من وفاتها؟ |
| Daha birkaç gün önce kanımı aldınız. | Open Subtitles | أنت فقط أَخذتَ دمَّي قبل أيام قَليلة. |
| Ama, birkaç gün önce, | Open Subtitles | فقط قبل أيام قَليلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 