"قبل الجلسة" - Translation from Arabic to Turkish

    • seanstan önce
        
    • Duruşmadan önce
        
    • savunmadan önce
        
    • mahkemeden önce
        
    Sıradaki seanstan önce sana çay yapayım. Open Subtitles سأصنع لك بعض الشاي قبل الجلسة التالية
    Ayrıca seanstan önce Ulysses'in soğuk olmadığından emin olmak istiyorum. Open Subtitles أوه، وأيضاً أود التأكّد من أنّ اليوليسيس ليس بارداً... قبل الجلسة.
    Belgeleri Duruşmadan önce ele geçirmiştim. Open Subtitles لقد حصلت على المستندات قبل الجلسة مباشرة
    Duruşmadan önce onunla konuşmam gerek. Open Subtitles لا يمكنّك رؤية عضوة المجلس اليوم أحتاج إلى التحدث إليها .قبل الجلسة
    Julia savunmadan önce senatörle görüştüreceğini söyledi. Open Subtitles " جوليا " تقول أنك تحاول مقابلتي مع السيناتور قبل الجلسة
    Barbara Grisham'ı yarınki savunmadan önce görmeliyim. Open Subtitles أحاول مقابلة " باربرا قريشوم " غداَ قبل الجلسة
    Efendim, yeni kanıtları mahkemeden önce getirmiş olacağız. Open Subtitles حضرتك, هناك ادلة جديدة احضرت قبل الجلسة.
    Bazıları seanstan önce ne olduğunu hatırlamakta güçlük çekiyor -- örneğin, önceki akşam yemekte ne yedikleri gibi. TED وبضهم يجد صعوبةً في تذكّر ما حصل قبل الجلسة مباشرة... فعلى سبيل المثال، لا يتذكّر المرضى ما قد تناولوه على العشاء ليلة الأمس.
    seanstan önce biraz uyumalıyım. Open Subtitles اريد ان ينام احدهم قبل الجلسة
    Güvenimi seanstan önce kaybetmiştin zaten. Open Subtitles لقد خسرت هذا قبل الجلسة.
    Bana mahkemeden önce babasının istismarından bahsetmiş olsaydı, Open Subtitles لو أخبرني باغتصاب والده قبل الجلسة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more