"قبل الزّواج" - Translation from Arabic to Turkish

    • kızlık
        
    Eğer bu doğruysa... o zaman annemin kızlık soyadını da bilirsin. Open Subtitles إذا كان ذلك صحيح... يجب أن تعرف اسم أمي قبل الزّواج
    Bilirsin, ilk hayvanın ismini ve annenin kızlık soyadını alırsın ve sonra birleştirirsin. Open Subtitles تعلم , تأخذ اسم حيوانك الأليف الأول واسم الأم قبل الزّواج و تضعهما سويا ما أسم حيوانك الأليف الأول ؟
    Sana bir şey söyledi mi, herhangi bir şey, bir sır hakkında neden kızlık soyadını kullanmak istediği hakkında? Open Subtitles هل أخبرتك أيّ شيء، أيّ شيء عن سرٍّ لها رغبتها في إبقاء إسمها قبل الزّواج ؟
    - Bu onun kızlık adı. - Ama ne kız. Open Subtitles ذلك اسمها قبل الزّواج وأيّ عذراء
    kızlık soyadım Bracknell'dı, evet. Open Subtitles اسمي قبل الزّواج كَانَ براكنل, نعم
    Genelde annelerinin kızlık soyadlarını kullanırlar. Open Subtitles يهتمون بإسم أمهاتهم قبل الزّواج كثيراً
    Annelerinin kızlık soyadını da kullanırlar. Open Subtitles يهتمون بإسم أمهاتهم قبل الزّواج كثيراً
    kızlık soyadı Sullivan'dı. Open Subtitles كان اسمها قبل الزّواج سوليفان
    kızlık soyadım. Open Subtitles اسمي قبل الزّواج.
    Annenin kızlık soyadı Turner. Open Subtitles اسم الأم قبل الزّواج ترنر.
    Benoit benim kızlık soyadım değil. Open Subtitles بينواه ليس لقبي قبل الزّواج
    Annesinin kızlık soyadı Brown. Open Subtitles اسم الأم قبل الزّواج براون.
    kızlık adı. Open Subtitles اسمها قبل الزّواج!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more