| Sizin gibi yaratıcı tiplerin öğleden önce kalkmadığını zannederdim. | Open Subtitles | كنت أجهل أن المبدعين يصحون قبل الغذاء |
| Başkan öğleden önce işlerin bitmesini istiyor. | Open Subtitles | يجب أن ننتهى قبل الغذاء |
| öğleden önce en iyi kalça yarışmasını izleriz. | Open Subtitles | ومشاهدة المسابقات قبل الغذاء |
| Öğle yemeğinden önce aramıza katılmanıza çok memnun oldum. | Open Subtitles | إذن , يسعدني أنكِ تمكنت من الأنضمام لنا قبل الغذاء |
| Öğle yemeğinden önce 3 milyon dolarlık iş. | Open Subtitles | دعوني أري، مهمة ب3 مليون قبل الغذاء |
| - Öğle yemeğinden önce. | Open Subtitles | ـ عصرا، قبل الغذاء. |
| öğleden önce hazır olmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريده جاهزا قبل الغذاء |
| - Tamam, Öğle yemeğinden önce hallederim. | Open Subtitles | سوف أهتم بالأمر قبل الغذاء. |
| - Öğle yemeğinden önce dönerim. | Open Subtitles | سأعود قبل الغذاء - حظا طيبا - |
| Öğle yemeğinden önce. | Open Subtitles | قبل الغذاء |
| Öğle yemeğinden önce. | Open Subtitles | قبل الغذاء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 