"قبل الوقت" - Translation from Arabic to Turkish

• daha erken

Mesafe az olduğunda ışığın ulaşması daha az zaman alır ve Io beklenenden daha erken ortaya çıkar.
وعندما تكون المسافة قصيرة يستغرق الضوء في رحلته وقتاً أقل وتراه يظهر قبل الوقت الذي تتوقع فيه ظهوره

Eğer bunu daha erken yaparsa, önümüzdeki yıllık kotasına dâhil edemeyecek.
إذاَ قامت بذلك قبل الوقت فلن يمكنها اعتبارها من حصّة السّنة المقبلة

Umduğumdan daha erken göçüp gitti. Paramı geri istiyorum.
لقد مات قبل الوقت المتوقع لذا نريد أن نستعيد أموالنا.

-Shredder'ı daha erken ışınlamalıyız.
-علينا نقل "شريدر" قبل الوقت المحدد. ‏ ‏‏

Romer'ın farkına vardığı şey Dünya Jüpiter'e yakın bir konumda yörüngesindeyken o zaman Io beklenenden daha erken ortaya çıkıyordu.
ما لاحظه "رومر" هو أنه عندما تكون الأرض في موقع بحيث قريبة في مدارها من المشتري حينها يظهر "آي أوه" في قبل الوقت المتوقع فيه ظهوره