"قبل ان ارحل" - Translation from Arabic to Turkish

    • Gitmeden önce
        
    Ona söylemem gereken şeyler var Gitmeden önce fırsatını bulup hiç söyleyemediğim şeyler. Open Subtitles هناك شيئ اريد قوله له لم يكن لدي فرصة لقولة قبل ان ارحل
    Gitmeden önce konuşmak istediğin bir şey var mı? Hayır, ben iyiyim. Open Subtitles تود ان تتكلم عن اى شىء قبل ان ارحل لا انا بخير
    Bir dakika durun, 1928 Noel arifesi tam ben Gitmeden önce, bütün hediyeleri saklamıştık. Open Subtitles لا تترك أي شيء كعادتها، انتظروا في عيد رأس السنة في 1927 حتى 1928 قبل ان ارحل كنّا نخفي الهدايا
    Gitmeden önce ailemin bana verdiği son şey buydu. Open Subtitles انه اخر شيء اعطني اياه ابواي قبل ان ارحل
    Gitmeden önce banyonuzu kullanabilir miyim? Open Subtitles أهنالك مرحاض يمكنني إستخدامه قبل ان ارحل ؟
    Gitmeden önce uğrayıp seni görüp hoşça kal demek istedim. Open Subtitles اردت فقط القدوم لرؤيتكِ قبل ان ارحل اقول وداعاً ان كان ذلك ملائم
    Senin sandığından daha zor ve ben de Gitmeden önce seni güvende görmek istiyorum. Open Subtitles انها اصعب مما تظنين اريدك فقط ان يكون لديك بعض الامان قبل ان ارحل
    Gitmeden önce sizinle görüşemedim Open Subtitles انا اني لم استطع ان القاك قبل ان ارحل
    Ben Kore'ye Gitmeden önce, ikimiz çok iyi arkadaştık. Open Subtitles قبل ان ارحل الى كوريا كان صديق المفضل
    - Gitmeden önce faydalansan iyi olur. Open Subtitles -من الافظل ان تحصل علي الان قبل ان ارحل يا عزيزي
    Gitmeden önce bir duş almak istiyorum. Open Subtitles اريد الإغتسال قبل ان ارحل
    Gitmeden önce etrafı kolaçan ediyordum. Open Subtitles فقط اقوم بجولتي قبل ان ارحل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more