"قبل ان يقتل" - Translation from Arabic to Turkish

• öldürmeden önce
• vurulmadan önce
• ölmeden önce
• intihar etmeden önce

Polis şu sorun çıkaran arkadaşı birini öldürmeden önce yakalamış
شرطة الولاية امسكت بصديقك للسرعة قبل ان يقتل اى شخص

Daha fazla insanı öldürmeden önce onu içeri atmanızı istiyoruz.
نريد منك ان تحضره قبل ان يقتل المزيد من الناس.

Bir insan diğerini öldürmeden önce Tanrı'nın hükmü dinlenmelidir.
و لكن قبل ان يقتل الانسان اي احد لابد ان يطبق قانون الله السماوي

Soyguncunun 20 yaşındaki Barnett Jerkins olduğu tespit edildi vurulmadan önce kendini durdurmaya çalışan iki polis memurunu da yaraladı.
المسلح المعروف بـ برانيت جاركنز 20 سنة جرح ضابطين قبل ان يقتل نفسه

Biliyor musunuz, Rabin vurulmadan önce barışa ne kadar da yaklaşmıştık.
نحن كنا على وشك تحقيق السلام قبل ان يقتل اخرق (رابين)

Bu Billy'nin son doğum günü, anne babası bir uçak kazasında ölmeden önce.
هذا كان عيد ميلاد بيلى الاخير قبل ان يقتل والديه فى تحطم طائره

Üniversitedeki oda arkadaşım, intihar etmeden önce normaldışı ruhbilimi okuyordu.
رفيقي في غرفتي ايام الجامع كان تخصصه علم نفس قبل ان يقتل نفسه

Biliyor musun, Clutterler'ın oğlunu öldürmeden önce, başına yastık koymuş.
تعرفوا , قبل ان يقتل ابن كلتر وضع وسادة تحت رأسه

Ben... Bize tekrar tekrar öldürmeden önce yardım edin.
لم تكن موجودا سيد غريغوري ساعدنا قبل ان يقتل مجددا ومجددا

Tekrar öldürmeden önce onu yakalamamız için bize bir fırsat veriyor.
انه يعطينا فرصة لنمسكه قبل ان يقتل مرة اخري

- Sinbad'ı öldürmeden önce yaratığı durduruyorum.
ماذا تفعلين؟ اوقفي هذا المخلوق قبل ان يقتل..

Karbon monoksit zehirlenmesi da disorients ve öldürmeden önce uzun karıştırır.
التسمم بأول اكسيد الكربون ايضاً يسبب الحيرة و الارباك لفترة طويلة قبل ان يقتل

- Benim de. Fakat tekrar öldürmeden önce onu ortaya çıkarmayı denemeliyim.
لكن يجب علي ان أمسك به قبل ان يقتل من جديد

ölmeden önce etkileyici bir kötü karar listesi yapmış, bu kararlar arasında şunlar da var, uyuşturucu ve silah bulundurma, uyuşturucu suçları,
قام بمجموعة خيارات مثيرة للاهتمام بدرجة سوءها قبل ان يقتل متضمنة ولكن ليست مقتصرة حيازة المخدرات و تهمتان من المتاجرة

Polise göre, ölmeden önce işkence görmüş.
ووفقا للشرطة لقد تعرض للتعذيب قبل ان يقتل

Davey o gece, intihar etmeden önce tecavüze uğramış.
لقد اغتصب ديفي قبل ان يقتل نفسة