"قبل ثلاثة أيّام" - Translation from Arabic to Turkish

    • Üç gün önce
        
    Üç gün önce buraya gelip fikirlerini sunması gerekiyordu. Open Subtitles كان من المفترض أن تأتي قبل ثلاثة أيّام وتقدّم أفكارها.
    Üç gün önce bir disk almış. Open Subtitles لقد استلم قرصاً قبل ثلاثة أيّام.
    Üç gün önce Bauer Tıp Merkezi'nde çalışan bir arkadaşım telefon etti. Seattle'ın dışında askeri bir tesis. Open Subtitles قبل ثلاثة أيّام , تلقّيتُ إتّصالاً , من زميلٍ في مستشفى "باور" , و هي منشأة طبيّة تقع خارج "سياتل"
    Üç gün önce ameliyat ettiniz. Open Subtitles لقد أجريتِ العمليّة قبل ثلاثة أيّام
    Karındeşen'in Stride ve Eddowes öldürülmeden Üç gün önce gönderdiği "Sevgili Patron" mektubunun kelimesi kelimesine aynısı. Open Subtitles حـرفياً نفس رسالة "عزيزي المدير" التي أرسلها "السفـّاح" قبل ثلاثة أيّام من قتـله لـِ(سترايد) وَ (إدوس)
    Tanaz Sahar'ın Üç gün önce öldürüldüğüyle ilgili bir şey öğrendik ve CIA bunu paylaşmaya daha yeni karar vermiş. Open Subtitles (وصلنا للتّو أنّ (تنّاز سحر ،قد قتلت قبل ثلاثة أيّام والمخابرات المركزية قرّرت مشاركتنا بذلك الآن فقط
    Hamilton'ın Hudson Üniversitesi'ndeki ofisine Üç gün önce zorla girilmiş ve bilgisayarı parçalanmış. Open Subtitles مكتب (هاميلتون) في جامعة (هدسون) قد أقتحم قبل ثلاثة أيّام وحُطّم حاسوبه.
    Bu Üç gün önce oldu? Open Subtitles حدث ذلك قبل ثلاثة أيّام
    Üç gün önce. Open Subtitles قبل ثلاثة أيّام.
    Bombalar atilmadan Üç gün önce, Merrick bana gerçek niyetlerini söyledi. Open Subtitles قبل ثلاثة أيّام من إلقاء القنابل، أخبرني (ميريك) بالهدف الحقيقي.
    ilk basta bilmiyordum. Sadece Üç gün önce ögrendim. Open Subtitles -ليس في البداية، وإنّما قبل ثلاثة أيّام .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more