"قبل عام مضى" - Translation from Arabic to Turkish

• yıl önce

McGarrett. Bir yıl önce gerçekleşen cinayetlere bir kez daha göz attık.
أعدنا النظر في جرائم القتل تلك قبل عام مضى

Kızım, bir yıl önce arka bahçemizdeydi.
تعلمين, ابنتي قبل عام مضى, كانت في فناءنا الخلفي

Çünkü bir yıl önce müzedeydi.
لأنها قبل عام مضى كانت لا تزال معروضة في المتحف

- İnternette tanıştılar. Bir yıl önce. Beraber muhteşem bir yıl geçirdik.
ــ لقد تعرّفا على بعض عبر الإنترنت ــ قبل عام مضى ، و هذ كان تقريباً أفضل عام

Burada yaşayan adam bir yıl önce öldürüldü.
الرجل الذي عاش هنا قُتل قبل عام مضى

Pekala Bu, bir yıl önce olması gereken bir ilerleme.
حسناً... ذلك تقدمٌ بالنسبةِ لِما كان عليه الأمرُ قبل عام مضى

Yaklaşık bir yıl önce Vietnamlı, Becca adında bir kızla ilişki yaşadım.
قبل عام مضى دخلت في علاقة عاطفية مع فتاة اسمها (بيكا) من فيتنام

Bir yıl önce...
قبل عام مضى