"قبل عدة ساعات" - Translation from Arabic to Turkish

• Birkaç saat önce
• kaç saat önce
• saatler önce
• kaç saat daha

Yukarı Doğu Yakası'nda, Birkaç saat önce bir restoran soygunu gerçekleşti.
كان هناك سرقة لمطعم في الجانب الشرقي الشمالي قبل عدة ساعات

Birkaç saat önce, asansörde bir sorun yaşamıştık.
تعرضنا لمشكلة معها قبل عدة ساعات في المصعد

Birkaç saat önce burası farklıydı.
قبل عدة ساعات كل شيء في هذا المكان كان مختلف

Taylor ölmeden bir kaç saat önce beraber olduğunuzu neden söylemedin?
و سبب فشلك في ذكر أنك كنت معها قبل عدة ساعات من موتها؟

Son tekne saatler önce açıldı ve dahası, fırtına geliyor.
القارب الأخير قد رحل قبل عدة ساعات وهناك عاصفة قادمة

Tuck nasıl? Entübe durumda, ve, bir kaç saat daha birşey öğrenemeyeceğiz.
لقد تم توصيله بالانبوب و لن نعرف شيئاً قبل عدة ساعات

Bir mahalle esnafı, Birkaç saat önce fark etmiş ama işe ilk geldiğinde fark etmediğini düşünürsek buraya 7.50 ve 8.05 arasında atıldığını düşünüyoruz.
تاجر محلي لاحظها قبل عدة ساعات ولكن بالنظر لأنه لم يراها عندما وصل الى العمل فورا فظننا انها رميت هناك

Antibiotikler mi? Kötü zamanlama. Birkaç saat önce sattım onları.
.أنتيفيرال. توقيت سيء بعتهم قبل عدة ساعات

Birkaç saat önce çok tuhaf bir mesaj aldım.
حسناً لقد تلقيت رالسة غريبة قبل عدة ساعات

Bulduk. Çok acayipti. Tüm hafta arandık ve Birkaç saat önce...
وجدناها ، لقد كان أمر جنوني ، كنا نبحث طوال الأسبوع ، ومن ثم ، قبل عدة ساعات

Birkaç saat önce mucizevi bir biçimde hayallerindeki kıza yeniden rastladın.
قبل عدة ساعات إلتقيتَ بصورة إعجابية بفتاة أحلامك

Birkaç saat önce viski içip intiharın eşiğindeki biri gibi konuşuyordun.
قبل عدة ساعات كنت ترتشف الشراب و تتحدث كمنتحر

Birkaç saat önce Abilene Texas'ta bir ilçe hastanesine mahkum transferi yapılıyordu.
قبل عدة ساعات كان هناك نقل لسجين لمستشفى المقاطعة في أبيلاين,تكساس

Korkarım Birkaç saat önce öldürüldünüz bile.
أخشى أنه بالفعل قد تم قتلك قبل عدة ساعات.

Moriarty sana zarar verilmemesini söylemişti..., ama Birkaç saat önce, kadın beni öldürtmeye...
مورياتي قال بانك لم ترد أن تتأذى , لكن , قبل عدة ساعات ..

Oğlunuz Birkaç saat önce doğdu. Ancak bazı sorunlar çıktı.
لقد ولد ابنك قبل عدة ساعات, و لكن هناك بعض التعقيدات...

Birkaç saat önce şu kadarcıktın.
حسناً, قبل عدة ساعات, كنتِ بهذا الكبر

Bir kaç saat önce iki kampçı kamplarına gelen bir "canavarın" yere yığıldığını bildirdi.
قبل عدة ساعات قليلة شخصان كان يخيمان ابلغا عن وصول وحش الى موقع تخييمهما

Bir kaç saat önce kafana önemli bir darbe aldın ve şimdi merdivenden mi çıkmaya çalışıyorsun?
حسناً, قبل عدة ساعات, أنت كنت تعاني من إصابة في الرأس وأنت الآن تحاول صعود السلالم? بجدية, أنت تحتاج للإستلقاء

Düşün ki, bir kaç saat önce, benim bir katil olduğuma ikna olmuştun.
فكر بهذا, قبل عدة ساعات, انت كنت مقتنع انني قاتل.

Sanki saatler önce bu çataldan geçmişiz gibi geliyor.
يبدو أننا مررنا بهذه المنطقة قبل عدة ساعات

saatler önce evde olmalıydı.
كانت يجب أن تكون في المنزل قبل عدة ساعات

Blaine bir kaç saat daha evde olmayacak yani eğer yere uzanmak istersen falan...
حسناً في الحقيقة أتعلمي ماذا بلاين لن يعود للمنزل قبل عدة ساعات لذلك إذا أردتي الذهاب للإستلقاء