"قبل موتك" - Translation from Arabic to Turkish

• Ölmeden önce

Efsaneye göre; Ölmeden önce kariyerindeki en büyük kahramanlıkları yapacaksın.
الإسطورة صحيحة لكن قبل موتك ستجابه أعظم التحديات خلال مسيرتك

Ölmeden önce görmen gereken süper yerlerin bir listesini yaparsan Universal İthalat bu listenin ilk sırasında yer alır.
إذا كنت ستضع لائحة بالأماكن الرائعة تماما لزيارتها قبل موتك فإن مبنى الصادرات العالمية سيكون على رأس تلك القائمة.

Bence kocama bağlanman, Ölmeden önce en son onu gördüğün için.
اعتقد انك تطارد زوجي لأنه آخر رجلٍ رأيته قبل موتك

Ama Ölmeden önce, Senden duymak isteğimi bir şey var,Savaşı kim başlattı?
لكن قبل موتك دعني اسمع منك من الذي بدأ الحرب ؟

Bruges'de bulunma, sana Ölmeden önce son ve neşeli bir hatıra yaşatmak içindi.
وجودنا في بروجز كان فقط ليمنحك ذكرى سعيدة واحدة قبل موتك

Tüm bu gezinin Bruges'ü görme dalgasının Ölmeden önce senin için hazırlanmış son eğlenceli zaman olduğunu söyledi.
لقد قال أن هذه الرحلة كلها وجودنا في بروجز كان فقط ليمنحك ذكرى سعيدة واحدة قبل موتك

-Ne ? -Belki şu zengin saçmalıkları var ya Ölmeden önce böyle şeyler yaparlar ya.
ربما تريدك أن تتبرع لها بأعضائك وتحاول الإيقاع بك قبل موتك

Belki şartlı tahliye kurulu Ölmeden önce seninle görüşür.
ربما ستتمكن من اخذ اطلاق سراح مشروط قبل موتك

Ölmeden önce seni öpeceğim dememiş miydim?
الم اقل لك اني ساقبلك قبل موتك

Ölmeden önce neler olduğunu hatırlamanı istiyorum.
. أريدك أن تتذكر ما حدث قبل موتك

Ölmeden önce göreceğin son şey bu olsun istiyorum.
أريد أن أكون آخر شيء تراه قبل موتك

Ölmeden önce onlara bir kez daha yalan söyle.
اكذب عليهم لمرّة أخيرة قبل موتك.

Ve Ölmeden önce göreceğiniz son şey, you see before you die.
ووجه سيكون آخر شيئ تراه قبل موتك

(Gülüşmeler) Coeur d'Alene, "Ölmeden önce Görmeniz Gereken Bin Yer" adlı kitabın listesinde -- avcılar, botçular ve balıkçılar için harika bir cennet.
(ضحك) يحتوي كتاب " ألف مكان يجب زيارته قبل موتك" على كويور دي أليني-- تعتبر جنة رائعة لكل من القناص والبحار وصائدي السمك.

Ölmeden önce seni öpeceğim, söz.
ساخبرك اعد ان اقبلك قبل موتك

İyi. Ölmeden önce kadeh kaldırır mısın?
جيد قبل موتك هلا ترفع نخباً ؟

Ölmeden önce sinir krizi geçirdin.
عانيت من اختلال عصبي قبل موتك

Senden Ölmeden önce Mary Anne DaRosa'yı hatırlamanı istiyorum.
أريدك أن تتذكر ماري دي روسا" قبل موتك"

Ölmeden önce bunu kafana sok.
إعلم هذا جيداً قبل موتك

"Baba, Ölmeden önce oy vereceksin." diyordu.
يقول، "جدي، سوف تصوت قبل موتك".