"قبل مُغادرة" - Translation from Arabic to Turkish

    • ayrılmadan önce
        
    • terk etmeden önce
        
    New York'tan ayrılmadan önce yapmak istediğim şeylerin listesi. Open Subtitles انها قائمة بكل الأمور التي أود فعلها قبل مُغادرة نيويورك
    Eğer bir şey yaparsan, eğer ispiyonlarsan bankadan ayrılmadan önce yapacağı son şey seni vurmak olacak. Open Subtitles إذا فعلت أيّ شيء أو لمحت لأي شخص أخر شيء سيفعله قبل مُغادرة المصرف هو إطلاق النار عليك
    Hazır lafı açılmışken Alexis buradan ayrılmadan önce onunla konuşman gerekmiyor mu? Open Subtitles بمُناسبة التحدّث عن ذلك، قبل مُغادرة (ألكسيس)، ألا تعتقد أنّ عليك إجراء... الحديث معها؟
    Şehri terk etmeden önce birkaç soru soracağım sana ve bu arada gerçekleri istiyorum. Open Subtitles لديّ بعض الأسئلة لكِ قبل مُغادرة المدينة، وهذه المرّة، أريد سماع الحقيقة.
    Çiftliği terk etmeden önce arkamızda ne bıraktık? Open Subtitles ماذا خلفتم ورائكم قبل مُغادرة المزرعة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more