"قبل و بعد" - Translation from Arabic to Turkish

• önce ve sonra
• Öncesi ve sonrası
• öncesinde ve sonrasında

Hacker'ları suç yada casusluk işlerine karışmadan önce ve sonra devlet adına işe alıyorlar.
فهم يجندون المخترقين قبل و بعد أن يتورطوا في جرائم و أعمال تجسس صناعية يقومون بحشدهم نيابة عن الدولة.

Herkesten önce ve sonra, güneşte yanardı.
و كان يكتسب اللون البرونزى قبل و بعد أى فرد

Biliyorsun partide, arabada, eve döndüğümüzde.... ...dişlerimi fırçalamadan önce ve sonra sorduğunda da iyiydim.
كنت بخير عندما سألتني بالحفل و في السيارة و عندما عدنا للمنزل و قبل و بعد أن غسلت أسناني

Makyajın yapılırken kayda almak istiyorum. Öncesi ve sonrası gibi yani.
سوف أصورك أثناء المكياج، من أجل أمور قبل و بعد

Yüzmeyi seviyorum ama öncesinde ve sonrasında yapılan her şeyden nefret ediyorum.
أحب السباحة، لكن أكره كل ما قبل و بعد السباحة

Ona, kaçırma olayı öncesinde ve sonrasında neler olduğunu sorun.
إسئله ماذا حدث قبل و بعد الإختطاف

Cinayetten önce ve sonra tek kullanımlık bir telefondan aranmış.
لقد تلقى مكالمة من هاتف للرمي قبل و بعد الجريمة بقليل

Sen bir de benim şeker dağlarımı gör. Hadi, önce ve sonra fotoğrafı çekelim.
ينبغي لك ان ترى جبل حلوياتي لنأخذ صورة قبل و بعد.

Sezon 1, Bölüm 2 "önce ve sonra"
الموسم الأول، الحلقة الأولى عنوان الحلقة: قبل و بعد

Her mülakattan önce ve sonra beni arayacaksın.
ستتصلين بي قبل و بعد كل مقابلة

ben asistanken, notları açıklamadan önce ve sonra kusardım.
عندما كنت T.A.، اعتدت أن يلقي قبل و بعد أن تحولت درجاتي فيها

Katıldığında, savaştan önce ve sonra yaptıklarımızla ilgili ne kadar şey biliyordun?
...عندما تم تعيينك ...ما المعلومات التي لديك عما فعلناه؟ .قبل و بعد الحرب

- önce ve sonra resimlerini yaparız.
- نعالج كل الصور قبل و بعد العمليات

Evlendikten sonra ziyaret Öncesi ve sonrası ona sarılmama ve öpmeme izin veriliyor.
.نعم في الوقت الحالي - ,بعد زواجنا .أصبح مسموح لي معانقتها كما هو مسموح لي أن أقبلها .قبل و بعد الزيارة

Evet. Öncesi ve sonrası.
اوه , نعم قبل و بعد