"قبيحا" - Translation from Arabic to Turkish

• çirkin
• çirkinleşecek
• çirkinleştir

Olmadı. Bunu söylerken suratının ne kadar çirkin olduğunu gördün mü?
لا , ألا تري كيف كان منظرك قبيحا عندما قلت ذلك

Ancak geri kalanımız biliyor ki İnternet gerçekten çirkin bir yer olabiliyor.
لكن بقيتنا يعرف أن الإنترنت يمكن أن تكون مكانا قبيحا حقا.

İnsanlar hayatta kalmak isterken neden çirkin görünsün ki?
ما أقصده هنا لماذا تبدو قبيحا عندما تحاول النجاة؟

Helen'a, saçını kesseydin o kadar çirkin görünmeyeceğini söyledim.
اخبرت هيلين انك لن تكون قبيحا جدا لو قصصت شعرك

Ama iki dönem görevine oynayacak. Bundan sonrası çirkinleşecek.
لكنه سيقاتل من أجل عهدته الثانية سيكون الأمر كله قبيحا

Beni çirkinleştir.
احتاجك ، ان تجعلني قبيحا

Oh, Anlıyorum! Dediğiniz gibi, kim iğrenç ve çirkin bir yaratığı sever ki!
بل فهمت من يمكنه أن يحب وحشا قبيحا وضخما

Umarım Karl ve benimki kadar çirkin değildi.
حسناً ، أتمنى بأنه لم يكن قبيحا مثلي وكارل

Birinin yüzüne dokunarak, güzel veya çirkin olduğunu söyleyebilir misin?
لمس وجه الشخص يمكن أن يقود إن كان جميلا أو قبيحا

Evet,güzel,kim zaten hem çirkin ve mutlu olmak istiyor?
نعم, حسنا, من يرغب في أن يكون قبيحا وسعيدا على كل حال؟

Şükürler olsun bir minimoy iken daha yakışıklı görünüyor. İnsan olarak çok çirkin.
كم كان جميلاً وهو مينيموي وكم صار قبيحا وهو إنسان

çirkin bir bebeğin ekşi kremasıyla yulaf unundan oluşan mamasına benziyor.
كان الكريمة الحامضة والشوفان انجبا طفلا قبيحا

Görünüşe göre, "Lil Tap That" isimli bir çocuk yıldızla Twitter savaşına girmiş. Şaka değil. Ve çirkin bir şeye benziyor.
أم, يبدو انه في حرب تويتر ليست هذه مزحة و يبدو قبيحا

Güzel olması gereken bir şeyi çirkin yapıyor.
إنه يحوّل شيئاً من المفترض أن حسن فيجعله قبيحا

Eğer lüks içinde Mai Tais içebiliyorsan çirkin olması kimin umurunda?
حسنا، من يهتم إن كان قبيحا إن كنت تشربين شراب المايتاي في عز الرفاهية؟

Hem çirkin, hem de komik değilsen, paran olsa iyi olur.
واذا كنت قبيحا ولست مرحا فمن الأفضل أن تملك المال

Sen yüzünü kontrol et, hala çirkin mi bir bak.
يجب أن تراجعي وجهك لتتأكدي لو مازال قبيحا

Çok yakışıklı değilim, çok çirkin de değilim.
انا لست وسيما ولكننى ايضا لست قبيحا

Söylediğin şey çok çirkin olduğu sürece hayır.
ليس عندما يبدو كل ما تقولينه قبيحا جدا

O zaman pürüzsüz bir cildiniz olsa da çok çirkin olabilirsiniz.
لا يمكنك الحصول على بشرة بلا عيب... ...و ستصبح قبيحا

Tatlım, hadi at silahını... yoksa durum iyice çirkinleşecek.
حبيبتي، اوكي , من ألافضل ان ترمي سلاحَكَ، والا سيكون وجهك قبيحا هنا.