"قبيلة الماء" - Translation from Arabic to Turkish

• Su Kabilesi
• Su kabilesini
• kabilesinden

Muharebe varmış. Su Kabilesi savaşçıları bir grup ateşbükücü tarafından pusuya düşürülmüş.
كانت هنا معركة, محاربي قبيلة الماء أغاروا على مجموعة من مخضعي النار.

Bukalemun Körfezi'ne çekildik ve orda babamı ve Su Kabilesi halkını bulduk.
طرنا إلى خليج الحرباء حيث وجدنا أبي و باقي رجال قبيلة الماء

Su Kabilesi saldırıya uğradı. Ay ve okyanus ruhlarını bulmalıyım.
روكو، قبيلة الماء تحت الهجوم واريد ان اجد روحي القمر والمحيط

Şimdi Su Kabilesi'nin şerefli bir üyesisin.
أنت الآن عضو شرفي في قبيلة الماء لا أستطيع

Bu benim kaderim. Ayı ve Su kabilesini yok etmek.
انه مصيري ان ادمر القمر ومعه قبيلة الماء

Su Kabilesi savaşçıları beni arkada bırakmak zorunda kaldıklarında öyle hissetmiştim.
ذلك كان شعور عندما إضطر محاربي قبيلة الماء تركي

Su Kabilesi parasının burada geçmediğini nereden bilebilirdim.
كيف لي أن أعرف أنهم لا يقبلون مال قبيلة الماء ؟

Su Kabilesi için su yaşamdır. Kendime engel olamıyorum.
الماء يمثل الحياة بالنسبة لرجل قبيلة الماء لا أستطيع منع نفسي

Su Kabilesi halkı değişikliklere kolayca adapte olma yeteneğine sahiptir.
شعب قبيلة الماء قادرين على التكيف مع أشياء عديدة

Sanırım Su Kabilesi olduğu açıkça belli değil mi?
أعتقد أنه من الواضح جداً أنها تخص قبيلة الماء, أليس كذلك ؟

20 yıl önce, Kuzey Su Kabilesi'nde bir komutandım halkımı korumaya yemin etmiştim.
منذ 20 سنة كنت جنرالا في قبيلة الماء الشمالية قطعت عهدا أن أحمي قومي

Öylesine bir yıkıma sebep olduğum için babam beni utanç içinde Kuzey Su Kabilesi'nden sürgün etti.
و لكوني السبب في ذلك الضرر الجسيم قام أبي بنفيي من قبيلة الماء الجنوبية بخزي

Şu portalı açalım ve babanla tüm Güney Su Kabilesi'ni doğru yöne götürelim.
لنفتح هاته البوابة لنعيد والدك و قبيلة الماء الجنوبية الى الطريق الصحيح

Ruh Portalını açmak Güney Su Kabilesi'ni doğru yola sokmak için atılan ilk adımdı.
فتح بوابة الأرواح لم يكن غير البداية لارجاع قبيلة الماء الجنوبية الى الدرب الصحيح

Güney Su Kabilesi'ne varır varmaz ana iskeledeki ablukayı yarıp geçeceğiz.
, حالما نصل إلى قبيلة الماء الجنوبية سنخترق عبر الحصار في الميناء الرئيسي

Ve Güney Su Kabilesi'nde ise Unalaq'ın ordusu yapılan sivil savaşta zafere ulaşmak üzeredir.
وفي قبيلة الماء الجنوبية جيش اونولاك على مقربة من النصر في الحرب الأهلية

Varrick, ne yapmaya çalıştığını biliyorum ve propagandanın Kuzey Su Kabilesi ile savaşa girme konusundaki fikrimi değiştireceğinden şüpheliyim.
فاريك اعلم ماتفعل وأشك بأن دعايتك ستغير من رأيي للذهب للحرب مع قبيلة الماء الشمالية

Şu anda Güney Su Kabilesi'nde yaşanan adaletsizliği anlatacaklar.
يتحدثون عن الظلم الذي يحدث في قبيلة الماء الجنوبية الان

- Kuzey Su Kabilesi'nde sana eşlik edecek birini istemediğine emin misin?
هل أنت ِ متأكدة بإنك ِ لا تريدين بعض الصحبة في قبيلة الماء الجنوبية ؟

Ayı yok edersen sadece Su kabilesini yok etmiş olmayacaksın.
تدميرك القمر لن يؤذي فقط قبيلة الماء

Su kabilesinden gelen kızı kaybettik. Yanındaki kel keşişide.
لقد أضعنا فتاة قبيلة الماء وذلك الناسك الأصلع الذي كان معها