Çünkü unutma ki seni zaten bir kez öldürdüm. Kolaylıkla tekrar öldürebilirim. | Open Subtitles | لأنّنا يجب ألاّ ننسى أنّني قتلتكِ مرّة سلفاً، و بوسعي فعلها مُجدداً. |
- Seni on dakika önce sen uyurken öldürdüm. | Open Subtitles | -لقد قتلتكِ منذ 10 دقائق مضت .. بينمَا كنتِ نائمة. |
Seni incitmek istemezdim, dur yoksa öldürürüm seni! | Open Subtitles | لم أقصد أن أؤذيكِ، توقفي وإلا قتلتكِ |
Benim dünyamdan uzak dur, yoksa seni öldürürüm. | Open Subtitles | ابقي بعيدة عن عالمي وإلا قتلتكِ |
Tamam. Herkes seni öldürdüğümü düşündüğü için. Doğru ya. | Open Subtitles | غالباً لأن الجميع اعتقدوا أنى قتلتكِ |
Bunun yüzünden gerçek bir hastayı kaçırıyorsam 007 unvanını seni öldürdüğüm için alacağım demektir. | Open Subtitles | , لو كان يفوتني مريض حقيقي بسبب هذا سيدعونني "007" لأنني سأكون قد قتلتكِ |
Sizi zaten daha önce bir kez öldürmüştüm, prensesim. | Open Subtitles | لقد قتلتكِ من قبل , يا اميرتيّ |
Sen öldün! Öldün! Seni öldürdüm! | Open Subtitles | أنتِ ميتة ، ميتة ، لقد قتلتكِ |
-Seni öldürdüm. -Ölemem. | Open Subtitles | لقد قتلتكِ - لا يمكنني الموت - |
Seni öldürdüm. | Open Subtitles | الان لقد قتلتكِ |
Seni öldürdüm ama sen yine de beni affediyorsun. | Open Subtitles | أنا قتلتكِ وما تزالين تسامحينني! |
Seni öldürdüm. | Open Subtitles | أعني,لقد قتلتكِ |
Seni öldürdüm. Cacodemon'um... | Open Subtitles | قتلتكِ ، "كوكو ديمون" الخاص بي |
- Eğer bir şeye ihtiyacın olursa en ufak şeye bile bana söylemezsen seni öldürürüm. | Open Subtitles | -لو احتجتِ أيّ شيء و أنا أعني أيّ شيء فمن الأفضل ان تُخبريني، وإلا قتلتكِ |
Ya onları durdurursun ya da seni öldürürüm! | Open Subtitles | أوقفيهم، وإلا قتلتكِ |
Ya itaat edersin ya da seni kendi ellerimle öldürürüm! | Open Subtitles | إن لم تطيعيني، قتلتكِ بيدي |
Kıpırdama yoksa seni öldürürüm. | Open Subtitles | لا تتحرّكي و إلا قتلتكِ |
Patronum seni öldürdüğümü sanıyor ve eğer yeni ipuçları... | Open Subtitles | رئيسي يظن أنني قتلتكِ ...وإن شعر بأي قوى جديدة من |
Lyle'nin benim seni öldürdüğümü düşündüğünü söylüyor. | Open Subtitles | تقول بأنه يظن أنني قتلتكِ |
Seni öldürdüğümü sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننت أني قتلتكِ. |
Yani, seni öldürmüştüm. | Open Subtitles | أعني ، لقد قتلتكِ |
Şimdi ya bunu yaparsın, ya da kıçına tekmeyi basarım. | Open Subtitles | "الآن، افعلي ذلك الآن، وإلاّ قتلتكِ!" |