| Orada bir müzik vardı, şimdi sessizlik var. Siz onu öldürdünüz. | Open Subtitles | حيث كانت هناك موسيقى أصبحت صمتاً الآن لقد قتلتموه |
| - Babamı da öldürdünüz mü? | Open Subtitles | أبى كان يبحث عن الكأس المقدسة هل قتلتموه أيضا ؟ |
| Adamı öldürdünüz mü ne yaptınız? | Open Subtitles | كان سيذهب الــى الـغداء مــعــكــم أيـهــا الـحمقى إذن هل قتلتموه أم لا؟ |
| Onu barikatta öldürdünüz. | Open Subtitles | أنتم قد قتلتموه عند السلسلة |
| Belki çoktan öldürmüşsünüzdür. | Open Subtitles | ربما قتلتموه بالفعل. |
| Ve şimdi Onu öldürdün. | Open Subtitles | والآن قد قتلتموه |
| Hepiniz öldürdünüz. | Open Subtitles | . جميعكم قتلتموه |
| Onu siz öldürdünüz! Onu hepiniz öldürdünüz! | Open Subtitles | لقد قتلتموه جميعكم |
| - Onu siz piçler öldürdünüz! - Jun-shik! | Open Subtitles | لقد قتلتموه ايها الاوغاد |
| Aptallar, onu öldürdünüz! | Open Subtitles | أيّها الحمقى لقد قتلتموه |
| Onu da mı öldürdünüz? | Open Subtitles | هل قتلتموه أيضا ؟ |
| Onu öldürdünüz mü? | Open Subtitles | هل قتلتموه بحق الجحيم؟ |
| Onu öldürdüler! Onu öldürdünüz! | Open Subtitles | لقد قتلوه, لقد قتلتموه |
| Onu öldürdünüz. Sizi sikikler. | Open Subtitles | -لقد قتلتموه أيها الملاعين |
| Sen ve Donnie Darko birlikte mi öldürdünüz? | Open Subtitles | هل أنت و (توني داركو) قتلتموه معا؟ ً |
| Onu öldürdünüz. | Open Subtitles | لقد قتلتموه |
| Onu öldürdünüz. | Open Subtitles | لقد قتلتموه |
| - Onu öldürdünüz. | Open Subtitles | لقد قتلتموه |
| Onu öldürdünüz! | Open Subtitles | لقد قتلتموه! |
| Belki hepsini siz öldürmüşsünüzdür. | Open Subtitles | -ربّما تكونون قتلتموه كله |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 