Yok. Bilen tek adamı öldürdün ve elinde bir ipucu bile yok? | Open Subtitles | قتلت الرجل الوحيد الذي لديه الأجوبة، وليس لديك فكرة؟ |
Tahta kaldırımda ne yaptığını gördüm. Bir saniye bile tereddüt etmeden o adamı öldürdün. | Open Subtitles | رأيت مافعلته عند المشاه قتلت الرجل بدون لحظة تردد |
Kardeşini vuran adamı öldürdün mü? | Open Subtitles | هل قتلت الرجل الذى أطلق الرصاص على أخوك؟ |
Doğru adamı öldürmüş olsaydım sanıyorum ki mahkum edilmezdim. | Open Subtitles | لو أنني قتلت الرجل المناسب لما تمت إدانتي. |
- Bana kalırsa yanlış adamı öldürmüş. | Open Subtitles | إذا سألتني، وقالت انها قتلت الرجل الخطأ. |
Evet, eğer bana karşı kanıtları varsa, o adamı öldürdüğümü biliyorlar. | Open Subtitles | أجل, إذا كان لديهم أدلة ضدي, هم يعرفون بأني قتلت الرجل. |
Yalnızca oğlumu öldürmeye çalışan bir adamı öldürdüm. | Open Subtitles | إنّي فقط قتلت الرجل الذي .كان يحاول قتل ابني |
Kurum içinde birini öldürdün Jonasan. | Open Subtitles | لقد قتلت الرجل في الأراضي الأوربية يا (جوناثان) |
Seni öldüren beyaz adamı öldürdün mü? | Open Subtitles | هل قتلت الرجل الأبيض الذي قتلك؟ |
Seni öldüren beyaz adamı öldürdün mü? | Open Subtitles | هل قتلت الرجل الأبيض الذي قتلك؟ |
Buradaki adamı öldürdün mü? | Open Subtitles | هل قتلت الرجل الذى هنا ؟ روفس مكين ؟ |
-Vurdun O adamı öldürdün. | Open Subtitles | لقد اطلقت النار لقد قتلت الرجل للتو |
- Hayır, yanlış adamı öldürdün. | Open Subtitles | -لا، إنّكَ قتلت الرجل الخطأ" " "ثمّة رجلٌ آخر عليكَ تصفيته" |
-Lanet olsun. adamı öldürdün Leo. -Boşa uğraştık. | Open Subtitles | اللعنه , لقد قتلت الرجل , يا ليو هذا عرض قارس - |
- Bana kalırsa yanlış adamı öldürmüş. | Open Subtitles | اذا سألتني، وقالت انها قتلت الرجل الخطأ. |
Onu büyüten adamı öldürmüş olabilir. | Open Subtitles | وربما قتلت الرجل الذي رباها |
Babasını öldüren adamı öldürmüş. | Open Subtitles | قتلت الرجل الذي قتل أباها |
Bizi kurtarabilecek adamı öldürdüğümü düşünerek altı yıl geçirdim. | Open Subtitles | لقد قضيت 6 سنوات ألوم نفسي بأنني قتلت الرجل الذي يمكنه إنقاذنا |
Andre kör adamı öldürdüğümü biliyordu. | Open Subtitles | اندريه كان يعرف اننى قتلت الرجل الأعمى |
- adamı öldürdüğümü söyleme sakın. | Open Subtitles | لا تقل لي أنني قتلت الرجل يا رجل لا |
Bence iyi olmadı ama. Sevdiğim adamı öldürdüm. | Open Subtitles | لكني متأكد أنني لست كذلك لقد قتلت الرجل الذي أحب |
Onları almaya çalışan bir adamı öldürdüm. | Open Subtitles | لقد قتلت الرجل الذي حاول اختطافهم وأنت قتلت الآخر |
"Bence katil sensin. Herifin birini öldürdün" dedin. | Open Subtitles | أنت القاتل، أنت قتلت الرجل" |