Onlara tepelerde ihtiyacı olduğunu söyledi ve sonra hepsini öldürdü. | Open Subtitles | قال لنا أنه وجد رجالنا في التلال وأنه قتلهم كلهم |
Ryuji onları öldürdü ve ben gitmezsem öldürmeye devam edecek. | Open Subtitles | لقد قتلهم ريوجي و سيستمر في القتل حتى أذهب إليه |
Yani demiryolu hattına gittin. öldürmek için yardım ettiğin adamları gömdün. | Open Subtitles | قمتَ بالذهاب بطول الخط وقمتَ بدفن الرجال الذين ساعدت على قتلهم |
Bazıları zayıf eyaletlerde oldu fakat işin kötüsü çokça gazeteci onları korumak için bolca seçeneği olan yerlerde öldürüldü. | TED | بعضها يحدث في مناطق هشّة، ولكن عددًا هائلًا من الصحفيين يجري قتلهم في مناطق ذات مقدرة كبيرة على حمايتهم. |
Bu çılgınca biliyorum ama, onların Rustin Parr ın öldürdüğü çocuklar olduğuna eminim! | Open Subtitles | أعلم أن هذا جنون ولكن أعرف أن هؤلاء الأولاد الذين قتلهم رستين بار |
Buraya gelebilirler mi? Adamların onları öldürmüş olabilir. | Open Subtitles | هل يستطيعون العودة الى هنا ربما قتلهم رجالك |
Onları öldüren adamlar, anlamaz diyor ama makinalar gürlemeye, taşıma bantları dönmeye başladığında.. | Open Subtitles | الرجال الذين قتلهم المطالبة لم يفعلوا ذلك, ولكن عندما يبدأ الجهاز لعلع و السيور الناقلة بدء للفة, |
Santa Monica Mahkemesi'ne beş dakika uzaklıkta iki kişi öldürdü. | Open Subtitles | لكنهُ قتلهم بمكان يبعد 5 دقائق عن محكمة سانتا مونيكا. |
Kahrolası çok hızlı her ikisini de öldürdü. | Open Subtitles | أربط ردائك وهو سريع جدا, لقد قتلهم جميعا |
Geçen yıl kaç kişi öldürdü? | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص الذين قتلهم العام الماضى؟ |
Bu özellikteki virüs, insanları öldürmek yerine onları iyileştirmek için geliştirilmiş. | Open Subtitles | هذه العينه تحديدا تم تطويرها من أجل مساعده الناس وليس قتلهم |
Hayvan Kontrolü'nü aradım. Ona yapılacak en nazik şey öldürmek, dediler. | Open Subtitles | أتصلت مع مسئولي الحيوانات وقالوا أن ألطف شيء نفعله هو قتلهم |
Onlardan kurtulmanın tek yolunun hızlıca öldürmek olduğunu zor yoldan öğrendik. | Open Subtitles | تعلمنا بالطريقة القاسية أن الطريقة الوحيدة للتعامل معهم كانت قتلهم بسرعة |
İkisi de aynı kesici silahla öldürüldü. Muhtemelen diğerleri de. | Open Subtitles | نفس السلاح ذو النصل قتلهم هما الإثنان ربما الآخرين أيضاً |
Nicole, Sanırım Bizu ve Gluant aynı kişi tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | نيكول , أظن أن يوران و بوزو قتلهم شخص واحد |
Dediklerine göre öldürdüğü adamların sayısı bir ülkenin nüfusuna eşitmiş. | Open Subtitles | يقولون ان عدد الذين قتلهم يصل الى عدد دولة باكملها |
Bir Kralın hüneri öldürdüğü, düşman sayısıyla değil, halkından kurtardığı insan sayısıyla ölçülür. | Open Subtitles | أهليّات مَلِك لا تُقدَّر بعدد الأعداء الذين قتلهم لكن بعدد رعيّته الذين أنقذهم |
Buraya gelebilirler mi? Adamların öldürmüş olabilirler. | Open Subtitles | هل يستطيعون العودة الى هنا ربما قتلهم رجالك |
Onları öldüren adamın göğsünde Demir Pençe dövmesi vardı. | Open Subtitles | الرجل الذي قتلهم لبس وشم المخلب الحديديِ |
FBI'ın kimseyi vurup öldürdüğünü ya da bankayı bastığını duymadım. | Open Subtitles | لا أسمعُ شيئاً حيالَ قتلهم لأحدٍ أو إقتحامهم للبنكِـ عنوةً |
Ama hepsini öldüremezsin sevgilerini öldüremezsin, ...bu onları kendileri yapan şeydir, ...onları bizden, senden daha iyi yapan şeydir. | Open Subtitles | لكنّك لا تستطيع قتلهم كلّ. أنت لا تستطيع قتل حبّهم، الذي الذي يجعلهم بإنّهم، |
Savaşçı prenses Zeyna tarafından öldürüldüler. | Open Subtitles | لقد تم قتلهم بواسطه زينا الاميره المحاربه |
Raphael, yalanlarıyla daha çok günah işlemeden önce onları öldürecek. | Open Subtitles | رافاييل قتلهم قبل ان تحرر اكاذيبهم المزيد من الآثمين |
Nerede olduklarını bilirsek, onları öldürebiliriz. Buradalar. | Open Subtitles | الوحلسوفيُبيّنلنا آثارهم، و لو علمنا بموقعم سنتمكن من قتلهم. |
Onları öldürüp organlarını satıyorlar. | Open Subtitles | هؤلاء الاطفال لا يتم تبنيهم بل يتم قتلهم وبيع أعضاءهم |
Düşünsene tüm o öldürülen kızlar kemerle boğulmuş olarak bulunmadı mı? | Open Subtitles | فكري في الامر كل الفتيات اللواتي تم قتلهم ألم يتم العثور عليهم معلقين بأحزمة؟ |
Senin planın benim halkımdan yedi kişiyi öldürdü, ama öldürmeyi başaramadıklarınız şimdi arkadaşlarını alıkoyuyor... | Open Subtitles | خطّتك قتلت سبعة من ناسي لكن الأشخاص الذين فشلت في قتلهم يحتجزون أصدقائك في هذه اللحظات |