Annemi aldı ve esasında babamı öldürdü. | Open Subtitles | لقد أخذوا أمي و السبب الأساسي في قتل أبي |
Düzen Efendisi Kronos babamı öldürdü, ...ortak yaşamının kanının .babamınkiyle karışmasını sağlayarak. | Open Subtitles | لورد نظام الجاؤولد -كرونوس قتل أبي - بسحق السمبيوت الذي يحمله |
Beyaz bir adam babamı öldürdü ve bu onun yanına kaldı. | Open Subtitles | رجل ذو بشرة بيضاء قتل أبي و فر بفعلته |
Babamı öldüren adamla ilişki yaşıyormuş şimdi de onunla yaşıyor, benim büyüdüğüm evde. | Open Subtitles | لقد كانت تخوض علاقة غير شرعية مع الرجل الذي قتل أبي وتعيش معه بنفس البيت الذي ترعرعتُ فيه |
Babamı öldüren adam ile yattığım gerçeğinin üstesinden gelmem için bana nitelikli zaman verecek. | Open Subtitles | يمنحني وقتاً كافياً لأفكر في الرجل الذي كنت أنام معه والذي قتل أبي |
- Peki neden babamı öldürmek yerine o zaman arkadaşlarına ateş etmedi? | Open Subtitles | اذا لماذا لم يطلق عليهم النار هنا، بدلاً من قتل أبي |
O babamı öldürdü. Şimdi de beni öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | لقد قتل أبي والآن يحاول قتلي أيضاً |
babamı öldürdü şimdi de beni öldürmesine izin veriyorsunuz. | Open Subtitles | لقد قتل أبي والآن ستتركه يقتلني؟ |
- Evet, öyle diyorlar. - Bu planın intihardan farksız. Kardeşim, babamı öldürdü ve cinayeti üzerime yıktı. | Open Subtitles | خطتك هي الإنتحار بعينه- أخي قتل أبي و أنحي علي باللائمه- |
Biri babamı öldürdü ve radarda annemden başkası yok. | Open Subtitles | ... أحدهم قتل أبي و ليس هنالكَ من تشير إليه أصابع الإتهام عدا أمّنا |
Paniğe kapılma ama korkarım ki Dr. Scarabus babamı öldürdü. Öldürdü mü? | Open Subtitles | لا تخافي ولكنني أخشى أن دكتور (سكاربوس) قتل أبي قتله؟ |
Bu o. O babamı öldürdü! | Open Subtitles | انه هو الذي قتل أبي |
babamı öldürdü. Onun amcasını öldürdü. | Open Subtitles | لقد قتل أبي وتوا قتل عمها |
Babamı öldüren adamı bulmaya çalışmak benim öldürülmeme sebep olacak. | Open Subtitles | . محاولين العثور على الشخص الذي قتل أبي . كان سيؤدي بي إلى القتل |
"Babamı öldüren adamı arıyorum," | Open Subtitles | إنني أبحث عن الرجل الذي قتل أبي |
Bütün görebildiğim Babamı öldüren adam. | Open Subtitles | لا أرى بك سوى الرجل الذي قتل أبي |
Babamı öldüren adamı bulmak için elimdeki tek şans bu. | Open Subtitles | هذه الفرصة الوحيدة التي أملكها لإيجاد الشخص الذي قتل أبي . |
Biliyor musun tüm olanlar türümü avlamak babamı öldürmek... | Open Subtitles | أتعلم كل ذلك؟ اصطياد نوعي قتل أبي |
Babamı öldürmeye çalıştığını bilirken nasıl bir ilişkimiz olabilir? | Open Subtitles | ما هو نوع العلاقة التي ستكون بيننا بينما تحاول قتل أبي ؟ |
Babamı öldürmeme yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي في قتل أبي ؟ |
Babamı öldürmeni istediğin kısmı es geçmen dışında. | Open Subtitles | عدا أنكِ حذفتِ الجزء المتعلق برغبتك في قتل أبي |
Babamızın katili olan adamı takip ettim. | Open Subtitles | لقد تتبعت الرجل الذي قتل أبي |
Belki bunu babamı öldürmeden önce düşünmeliydin. | Open Subtitles | ربما أمكنك التفكير بهذا قبل قتل أبي |
Ben dokuz yaşındayken babama çarpıp öldüren sarhoş sürücü. | Open Subtitles | سائق سكير قتل أبي عندما كنت في الـ9 |