"قتل بسبب" - Translation from Arabic to Turkish

• için öldürüldü
• yüzünden öldürüldü
• için öldürüldüğünü
• bir cinayet
• için öldürdü

Joshua Berner Sokağı casusunun kim olduğunu bulmuştu ve sanırım bunun için öldürüldü.
جوشوا تعرف على جاسوس شارع بيرنر و أظن أنه قتل بسبب ذلك

İki kuruşluk mal için öldürüldü öyle mi? Sanmıyorum.
لقد قتل بسبب ذلك فهو ليس للأمور الرخيصة,لا

Ebeveynlerim, babamın durdurmaya çalıştığı yozlaşma yüzünden öldürüldü.
والدي قتل بسبب الفساد الذي كان والدي يحاول أن يتوقف.

Terry Bancroft o uyuşturucu yüzünden öldürüldü.
تيري بانكروفت قتل بسبب هذا الهيروين

Arabasında gizli bir bölüm bulduk, içerisinde bulunan şey için öldürüldüğünü düşünüyoruz.
لقد وجدنا حجيرة سريّة في سيّارته، ونعتقد أنّه قد يكون قتل بسبب ما كان في الداخل.

Irkçı bir cinayet olduğundan emin misin?
ولكنك متأكد من أنه كان قتل بسبب العنصرية؟

İşlettiği yasa dışı kumarhanenin karından kurbana pay vermemek için öldürdü.
قتل بسبب أنه لم يرد إعطاء جزء من تجارته الغير مشروعة بالقمار للضحية

Bay Lancaster, Karaborsa Operasyonu bu sabah tamamlanmadığı için öldürüldü.
السيد " لانكاستر " قد قتل بسبب أن عملية السوق السوداء لم تكتمل هذا الصباح

Müslüman olduğu için öldürüldü.
لقد قتل بسبب كونه مسلم

- İçindeki bir şey yüzünden öldürüldü.
كنت أظن أنه قتل بسبب ما يوجد بداخله.

Sahip olduğu servet yüzünden öldürüldü.
...وأظن أنه قتل بسبب هذه الثروة ..

Bak Noel, birinin bu bisiklet için öldürüldüğünü düşünüyoruz.
أنظر، (نول)، نظن أن أحداً قد قتل بسبب تلك الدراجة

Hayır. Dave'in yalandan fazlası için öldürüldüğünü biliyoruz.
كلاّ، بإمكاننا الإفتراض بحذر أنّ (دايف) قتل بسبب كذبة.

Richard'ın öldüğünü söyledim, ...muhtemelen büyük serveti için öldürüldüğünü, ...ve hiçbir ipucumuzun olmadığını Alex'in yardımına ihtiyacımız olduğunu söyledim.
أ-أخبرتها أن (ريتشاد) توفي, ربما قتل بسبب ثروته الكبيرة, ولم يكن لدينا أية أدلة وقد نتمكن فعلاً من استخدام مساعدة (أليكس)

Nighthorse'un bir cinayet suçlamasından bir teknik eksiklik sayesinde sıyrılmasını istemiyorum.
(لا أريد أن يفلت (نايتهورس من إتهام قضية قتل بسبب مشاكل تقنية

Crowley'yi intikam için öldürdü.
إذن كراولي قتل بسبب الإنتقام