Baban birkaç dakika önce Lonra'da benim emrimle öldürüldü . | Open Subtitles | منذ دقائق ,ابيك قد قتل في لندن بناء علي اوامري |
Fairview detektif polisi, vurup kaçan bir araba tarafından öldürüldü, değil mi? | Open Subtitles | محقق بأوسمة في فيرفيو قتل في حادث صدم و هرب أليس كذلك؟ |
Kendi evinde Kardinal O'Fallon tarafından öldürülmüş. | Open Subtitles | قتل في بيته الخاص من قبل الكاردينال أوفالون، |
Martinez. Piedra Negras motelinde öldürülmüş. | Open Subtitles | وجدتها ، مارتينيز قتل في فندق بيجرانيجراس |
Yani rahibin öldürüldüğü gece içinde karısı sarhoş bir polisle uçurumdan mı uçmuş olacak? | Open Subtitles | اذن ,القسيس قتل في نفس الليلة تحديدا وزجته سقطت المنحدر من قبل شرطي سكران |
Kayıtlara göre onlara da Cawnpore'da öldürülen bir aile dostlarından kalmış. | Open Subtitles | ويشير المصدر إلى أنه ترك لهم من قبل صديق العائلة قتل في كونبور. |
Şimdiye kadar üç ayrı eyalette üç ayrı cinayet işledi. | Open Subtitles | لغاية الآن إرتكب 3 جرائم قتل في 3 ولايات مختلفة |
-Conclin! O öldü. Paris'te vuruldu. | Open Subtitles | انه ميت، قتل في باريس في الليله التي غادرت بها |
Nestor adlı bir dost ilk Kapangil saldırısında ölmüştü. | Open Subtitles | أي صديق، نيستر، قتل في هجوم جرابويد الأول. |
Onun gibi birkaç kadını doğum sırasında öldürüldüğünü düşünüyor. | Open Subtitles | تلك النساء مثلها تماما عندهنّ قتل في الولادة. |
Hetty'nin onu kurtarması için yolladığı ilk ajan 24 saat içinde öldürüldü. | Open Subtitles | أول عميل تم إرساله لإنقاذه قد قتل في خلال 24 ساعةٍ فقط |
Babam, Tom Chaney adında bir alçak tarafından Fort Smith'de öldürüldü. | Open Subtitles | ابي قتل في حصن سميث من قبل رجل جبان اسمه توم شاني |
Geçen sene Geman vadisinde Altı bin Afganlı öldürüldü. | Open Subtitles | قتل في العام الماضي 6000 أفغاني في وادي لجمان المجاور |
O yılda, Aubrey'de üç kadın öldürüldü. | Open Subtitles | خلال تلك الفترة، ثلاث نساء قتل في أوبري. |
Ölü adam bir gün önce öldürülmüş olan bir suç ortağıydı. | Open Subtitles | الرجل الميت كان شريكا في جريمة قتل في اليوم السابق |
O hâlde Richard Beckham buralarda bir yerde öldürülmüş olmalı. | Open Subtitles | مما يعني ريتشارد باكام " قتل في هذه المنطقة " |
Peki, ortağınız, Lee Dillard, konferans odanızda öldürülmüş. | Open Subtitles | حسنا، شريك حياتك، لي ديلارد، قتل في قاعة المؤتمرات الخاصة بك، |
Yani rahibin öldürüldüğü gece içinde karısı sarhoş bir polisle uçurumdan mı uçmuş olacak? | Open Subtitles | اذن ,القسيس قتل في نفس الليلة تحديدا وزجته سقطت المنحدر من قبل شرطي سكران |
Chance Phelps öldürüldüğü kutsal cuma günü Aziz Christopher madalyonu takıyordu. | Open Subtitles | كان فيلبس يرتدي ميدالية سانت كريستوفر عندما قتل في يوم الجمعة العظيمة |
Tıpkı bu adamın Afganistan'da öldürülen kardeşi gibi. | Open Subtitles | مثل شقيق الرجل الذي قتل في أفغانستان. |
Guadalcanal'da öldürülen kardeşi Tommy olduğumu sanıyordu. | Open Subtitles | " ظل يعتقد أنني أخيه " تومي " الذي قتل في " غوادا كانال |
- Ne? Arabanda sahte cinayet işleyip senden yirmi beş bin istiyorlar. | Open Subtitles | قاما بتزييف جريمة قتل في سيارتك, ثم يكلفونك بـ25 ألف لإخفاء الأمر. |
Latin-amerikan erkek, 22 yaşında, 3. caddenin doğu kısmında bir ara sokakta vuruldu. | Open Subtitles | ذكر إسباني 22 عاماً قتل في الزقاق شرق الشارع الثالث |
Ashley'le tanıştığımda ailesi bir araba kazasında ölmüştü. | Open Subtitles | عندما التقيت اشلي، الناس لها قد تم للتو قتل في حادث سيارة. |
Dün sabah 8:00 civarında öldürüldüğünü düşünüyoruz. | Open Subtitles | إننا نعتقد بأنه قد قتل في صباح البارحة في في حدود الثامنة أكنتَ في المنزل؟ |