Kara lekesi olan o adam babamı öldürdü. Adı Tom Chaney. | Open Subtitles | ذلك الرجل ذو العلامة السوداء قد قتل والدي واسمه شاني |
Çünkü, son iki yıldır birlikte çalıştığım adam belki de babamı öldürdü. | Open Subtitles | لانه ربما الرجل الذي كنت اعمل معه للعامين السابقين هو من قتل والدي |
Ve babamı öldüren kişi 3 kez plastik ameliyat oldu. | Open Subtitles | و الشخص الذي قتل والدي.. أجرى عملية تجميل ثلاث مرات |
Ben on iki yaşındayken, gerçek babamı öldüren hastalığın ilk belirtileri ortaya çıktı. | Open Subtitles | عندما كان عمري 12 عاماً، أولى بوادر المرض الذي قتل والدي يظهر لي |
Babamı öldürmek istiyordun! | Open Subtitles | أردتَ قتل والدي |
O babamı öldürdü ve intikamını almak istiyorum. | Open Subtitles | لقد قتل والدي وأريد أن أنتقم له |
Birkaç yüz dolar için babamı öldürdü. | Open Subtitles | لقد قتل والدي لبضع مئات من الدولارات |
Baban, benim babamı öldürdü. | Open Subtitles | والدك قتل والدي |
Sırf bu yüzden ağabeyim, babamı öldürdü. | Open Subtitles | لهذا السبب أخي قتل والدي |
Kardeşim tahta geçmek için babamı öldürdü. | Open Subtitles | اخي قتل والدي من اجل العرش |
Bakın, biri babamı öldürdü. Haberlerde gördüm. | Open Subtitles | إسمع، شخص ما قتل والدي. |
Ben on iki yaşındayken, gerçek babamı öldüren hastalığın ilk belirtileri ortaya çıktı. | Open Subtitles | عندما كان عمري 12 عاماً، أولى بوادر المرض الذي قتل والدي يظهر لي |
Bir ay önce olsaydı babamı öldüren adamı bulmak için derdim. | Open Subtitles | حسناً, قبل شهر كنت سأقول لك.. لأجد الرجل الذي قتل والدي. |
babamı öldüren kişi babandı ve sen onu yıllar önce öldürdün zaten. | Open Subtitles | الرجل الـّذي قتل والدي هو والدكَ، و أنتَ قدّ قتلته مُنذ عدّة أعوام. |
babamı öldüren adamdan daha azını beklemem. | Open Subtitles | لا أتوقع شيء أقل من الرجل الذي قتل والدي. |
babamı öldüren adamı yakalamama yardım edeceksin, ben de kara kutuyu bulmana. | Open Subtitles | إذا ساعدتني بالوصول إلى الشخص الذي أعطى أمر قتل والدي |
Belki şansım yanımda olur ve babamı öldüren kişiyi bulurum. | Open Subtitles | قد يحالفني الحظ و اجد الشخص الذي قتل والدي |
Dünya biliyor sen ve Khurram' ın Babamı öldürmek için plan kurduğunuzu. | Open Subtitles | العالَم يعرف أنكِ و (كورام) تآمرتما على قتل والدي |
Babam öldürüldü ve ailemin geri kalanı idam mangası tarafından infaz edildi. | Open Subtitles | كما ترى، تم قتل والدي وبقية عائلة تم قتلهم بواسطة فرقة إعدام. |
Rozetimi babamı öldürenin bir polis olduğunu söylediğim için kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت عملي لأنني قلت ان الذي قتل والدي هو شرطي. |
Bu benim babamı öldürmeye çalışan adam. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذي حاول قتل والدي. |
İlk babamı öldürüp üçüncü babam olmak isteyen adamın arkadaşı. | Open Subtitles | هو صديق الرجل الذي قتل والدي الأول و الذي يريد أن يكون والدي الثالث |
Suzaku-kun'a Lelou'nun Zero olduğunu ve babamı öldürdüğünü söylemeliyim. | Open Subtitles | علي أن أخبر ( سوزاكو ) عن ذلك أن ( ليلو ) هو ( زيرو ) , الشخص الذي قتل والدي |
Babam öldürüldüğünde 5 yaşındaydım. | Open Subtitles | كنتُ في الخامسة عندما قتل والدي |
Sonra o adam kalkıp babamı vurdu. | Open Subtitles | ثم الرجل قتل والدي |