"قدتُ" - Translation from Arabic to Turkish

• sürdüm
• Arabayla

Arabayı ön kapıya sürdüm, korumalar da geçmeme izin mi verdi?
هل قدتُ تلك السيارة من البوابة الأمامية متجاوزاً بذلك, جميع حراسك؟

Aynı yıI ben de ölmek için arabamı nehre sürdüm.
و في نفس السنة.. قدتُ سيارتي الى النهر لكي أموت

* Levye ile adımı yazdım * * ve gecenin karanlığına sürdüm arabayı *
* كتبتُ أحرف أسمي الأولى * * وبعد ذالك قدتُ نحو الظلام *

Bu yaşamı senin için sürdüm.
لقد قدتُ هذه الحياة من أجلك

Bu sabah siz dükkândan ayrildiktan sonra Arabayla parka gittim ve kutuyu oraya biraktim.
عندما غادرتما المحل هذا الصباح... قدتُ السيّارة إلى الحديقة وتركتُ الوعاء.

Bu sabah siz dükkândan ayrıldıktan sonra Arabayla parka gittim ve kutuyu oraya bıraktım.
عندما غادرتما المحل هذا الصباح... قدتُ السيّارة إلى الحديقة وتركتُ الوعاء.

Sonra caddeye dogru sürdüm.
ثم قدتُ تجاه الشارع

Nhu Duong go... Ordumu kişisel olarak güney okyanusuna sürdüm.... Huynh öyleyse onları davet et.
لقد قدتُ قوّاتي إلى طريق (نانيانغ)، و دعوتهمت إلى (زينجيانغ).

Haydi ama. Paramus'tan buraya kadar sürdüm.
هيا "لقد قدتُ طيلة المسافة من "بارامس

Buraya gelebilmek için tüm gece araba sürdüm.
قدتُ طول الليل لهنا

Ben gemi sürdüm.
قدتُ سفينة

Araba sürdüm.
قدتُ.

Arabayla geldim ve cinayeti işledim sonra o pislik Rick'i suçu üstüne atmak için hipnotize ettim.
و بعدها قدتُ السيارة إلى هنا و فعلتُ فعلتي (و بعدها قمتُ بتنويم ذلك القذر (ريك ليتحمّل مسؤوليّة ذلك

Arabayla gidersek daha çabuk iyileşirsin.
ستشفى أسرع إن قدتُ.