Şimdi bundan sonra hangi süper güç fizik dersini keşfedeceksiniz? | TED | و الآن أي فيزياء قدرة خارقة تريد معرفته؟ |
Bu gerçek bir süper güç değil. | Open Subtitles | إنه ليست قدرة خارقة |
Araştırma yeteneği de bir çeşit süper güç sayılır. | Open Subtitles | -المهارات البحثية تعتبر قدرة خارقة . |
Bir iki günlüğüne böyle bir süper gücüm olmasına hayır demezdim. | Open Subtitles | لا أمانع الحصول على قدرة خارقة كهذه ليوم أو يومان |
Saf, dürüst ve tanrı vergisi bir süper gücüm var. | Open Subtitles | أمتلك قدرة خارقة رائعة متأصلة في داخلي |
Tam da doğru zamanda ortaya çıkmak gibi esrarengiz bir kabiliyetin var. | Open Subtitles | انت لديك قدرة خارقة لتظهر فى الوقت المناسب |
Palu'nun günler önceden hava durumunu tahmin etmek için esrarengiz bir yöntemi de vardı. | TED | وقبيلة "باولو " تملك ايضاً قدرة خارقة على التنبؤ بأحوال الطقس لعدة ايام مقبلة |
süper güç gibi birşey. | Open Subtitles | مثل قدرة خارقة |
süper güç gibi birşey. | Open Subtitles | مثل قدرة خارقة |
Ben kendim, bir bilim insanı değilim ama... bilimle ilgili her şeyi anlamaya yönelik esrarengiz bir yeteneğim var, bilimin kendisi hariç ama -- (Kahkahalar) yani matematik. | TED | لديّ هذا... أنا لستُ عالِمة... ولكن عندي قدرة خارقة لفهم كل ما يتعلق بالعِلم ما عدا العلم الفعلي. (ضحك) والذي هو الرياضيات. |