"قد اختفوا" - Translation from Arabic to Turkish

    • kaybolmuş
        
    • ortadan kayboldu
        
    Geçen 2 haftada 3 çift daha iz bırakmadan kaybolmuş. Open Subtitles على الأقل ثلاثة آخرين خلال الأسبوعين الماضيين قد اختفوا دون أثر يذكر.
    - İşler biraz karışık, sırf o değil herkes ortadan kaybolmuş. Open Subtitles الامر معقد , ليست هي فقط الجميع قد اختفوا
    Yüz fersah içindeki tüm yabaniler ortadan kaybolmuş. Open Subtitles جميع سكان البرية قد اختفوا منذُ مدة
    Bazı tanıkların ifadelerini değiştirdi. Diğerleri ortadan kayboldu. Open Subtitles بعض شهودك قد بدّلوا شهادتهم وآخرون قد اختفوا
    Bu uzun bir hikaye ama gerçek Yong Tae Yong ortaya çıkınca hepsi ortadan kayboldu. Open Subtitles انها قصه طويله حقا ومعقدة و لكن هؤلاء الاربعه قد اختفوا فجأة بظهور تاى يونج
    Babanın gemisi ve iki tekne ortadan kayboldu. Open Subtitles وقارب والدكِ، واثنان آخران قد اختفوا..
    Geçen sene beş kişi kaybolmuş. Open Subtitles خمس أشخاص قد اختفوا السنة الماضية.
    Tomahawk'da bir sürü insan kaybolmuş. Open Subtitles يقصد أنّ أناساً كثيرين قد اختفوا من "توماهوك"
    Titus'un ekibinden bir çok işçi kaybolmuş görünüyor. Open Subtitles فيبدو أنّ عدداً من عمّال . مزرعة (تايتوس) قد اختفوا
    Görünüşe göre Pembe Panterler ortadan kaybolmuş. Open Subtitles يبدو ان (النمور الوردية) قد اختفوا
    Scott ve Mike ortadan kayboldu. Open Subtitles سكوت) و) (مايك) قد اختفوا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more