Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"قد ذهبت إلى هناك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Oraya gittim
| Oraya gittim ve evet demeye niyetliler. | Open Subtitles | لأنّني قد ذهبت إلى هناك وكان متحمّسين للقبول |
| Oraya gittim ve evet demeye niyetliler. | Open Subtitles | لأنّني قد ذهبت إلى هناك وكان متحمّسين للقبول |
| Çünkü şimdiden Oraya gittim ve onu sakladım. | Open Subtitles | لأنني قد ذهبت إلى هناك بالفعل وخبأته. |