su anda o hislerin ne oldugunu bilmiyor olabilir ama kizimi taniyorum ben. | Open Subtitles | قد لا تعرف كيف تتعامل مع تلكالمشاعرالآن.. لكني أعرفها وهي موجودة ولطالما كانت |
Eğer ben babamdayken düşerse dişi nereden alacağını bilmiyor olabilir. | Open Subtitles | إذا سقط عندما أكون في بيت أبي، قد لا تعرف أين تأتي لاستلامه. |
Şu anda o hislerin ne olduğunu bilmiyor olabilir ama kızımı tanıyorum ben. | Open Subtitles | قد لا تعرف كيف تتعامل مع تلك المشاعر الآن... لكني أعرفها، وهي موجودة... |
bilmiyor olabilirsin ama babanla ben daima mükemmel bir çift değildik. | Open Subtitles | قد لا تعرف هذا. لكن أنا ووالدك لم نكن سعداء دائماً. |
- İsmini bilmiyor olabilirsin, ama Tayvan Festival Bombalamasında silahı elde etmek için seni kim işe aldı biliyorsun. | Open Subtitles | قد لا تعرف الإسم لكنك تعلم الذي استأجرك لشراء الأسلحة المستخدمة في تفجير مهرجان تايوان |
Burada olduğunu bilmiyor olabilir. | Open Subtitles | إنها قد لا تعرف بأنكِ في الخارج هنا |
bilmiyor olabilirsin ama, Tom üniversitedeyken harika bir tenisçiymiş. | Open Subtitles | أنتَ قد لا تعرف هذا عن (توم)، لكنّه كان لاعب تنس مدهش في الكلية. |
Çünkü konuştuğun şeyleri bilmiyor olabilirsin. | Open Subtitles | ﻷنك قد لا تعرف ما تتحدث عنه |
bilmiyor olabilirsin ama, Caleb Haas bir tarikat üyesiydi. | Open Subtitles | لربما قد لا تعرف هذا ولكن (كايلب هاس) كان منضم في السابق لطائفة |