"قد يؤلمك" - Translation from Arabic to Turkish

• canını yakabilir
• canın yanabilir

Bu canını yakabilir. Yakarsa sana morfin yapabilirim. Bu ne cüret!
قد يؤلمك هذا قليلاً يمكن أن نستخدم المورفين

Nina. Nina, bu biraz canını yakabilir ama dayan.
نينا, هذه قد يؤلمك قليلا, لكن تحملي ذلك

Biraz canını yakabilir.
قد يؤلمك هذا قليلاً

Biraz canın yanabilir. Üç deyince, tamam mı?
هذا قد يؤلمك قليلاً عندما أعد للثلاثة، حسنا؟

Hayır ama biraz canın yanabilir.
كلاّ، قد يؤلمك قليلاً

canını yakabilir, batabilir, kötü olabilir. - Ne?
قد يؤلمك أو يلسعك أو يفشل