"قد يتذكر" - Translation from Arabic to Turkish

• hatırlıyor olabilir
• hatırlar

Her şeyi hatırlıyor olabilir.
لكنه قد لا يكون صادقاً بهذا الشأن قد يتذكر كل شيء

Birkaç ay önce olmuş, ama birileri fil ve sigarayı beraber sattığını hatırlıyor olabilir.
لقد حصل ذلك قبل بضعة أشهر لكن من المحتمل أنّ أحدهم قد يتذكر بيع الفيل و السجائر معاً

- Bir şeyler hatırlıyor olabilir.
قد يتذكر شيئا

Oranın müdavimi olabilir. Belki biri onu hatırlar.
قد يكون زائراً منتظماً هناك، أو قد يتذكر أحد ما مساعدته له

Değildi -- bazılarınız Mike Wallace'ın eski röportajlarını hatırlar -- sert, agresif falan. Onların yeri ayrı.
لم تكن -- و بعضكم قد يتذكر مقابلات مايك والاس القديمة-- قاسية و عنيفة و هكذا. بل تلتزم بالحدود.