Yeni gördügümüz birine olaganüstü bir ask hissetmemiz kolektif bilinçaltndan dolay olabilir. | Open Subtitles | كأن تلتقي بشخص ما وتَشْعر .. فجأةبأنكلاتَستطيعُالعيش بدونه . هذا قد يكُون ناتجاً عن ذكرى حبّ غابر مختزنة في اللا وعي |
Pekala olabilir. Hadi gidin. Yakında size katılırım. | Open Subtitles | قد يكُون هُو، إذهبوا الأن، سأنضم لكُم قريباً |
Gerçek katil komşunuz, en yakın arkadaşınız hatta karınız bile olabilir. | Open Subtitles | القاتل الحقيقى قد يكُون جارك أو افضل صديق لك. و حتى زوجتك. |
İki gün önce ortadan kayboldu. Nerede olabilir, biliyor musun? | Open Subtitles | لقد إختفى قبلَ يومين , هل لديكَ فكرة أين قد يكُون ؟ |
Açık okyanus, geniş bir mavi çöl olabilir ama her çöl gibi, vahaları vardır. | Open Subtitles | المحيط المفتوح قد يكُون صحراء زرقاء واسعة، ولكن على غرار جميع الصحارى، لها واحات. |
Bilemiyorum. Dansa gitmek eğlenceli olabilir. | Open Subtitles | لا أعلم قد يكُون ممتع الذّهاب إلى الرقص |