Oh, hayır. "Batarya bitiyor." Bunu okuyabiliyor musun? | Open Subtitles | لا - " البطارية منخفضة " هل يمكنك قراءة هذا ؟ |
Bunu okuyabiliyor musun? | Open Subtitles | هل يمكنك قراءة هذا ؟ |
Jax, bunu okumanı, sonra da yakmanı istedi. | Open Subtitles | أراد منك " جاكس " قراءة هذا ثم حرقه |
Bunu okumak zorundayız. Belki bize bir yardımı dokunur. | Open Subtitles | أريد قراءة هذا, ربما يوجد شيئ ليساعدنا |
Henüz filmi bitirmedim. Şunu okumanı istiyorum. | Open Subtitles | لم أستطع اكمال مشاهدته لذلك أريد منك قراءة هذا. |
Bunu okumayı daha yeni bitirdim. | Open Subtitles | لقد أنتهيت مباشرة من قراءة هذا |
Özellikle de bunu okuduktan sonra sadece ben değil, seninle hiç kimse evlenmez. | Open Subtitles | وبعد قراءة هذا ...ليس أنا فقط لكن لا أحد سيكون... مستعد للزواج منك |
- Durmadan yazıyor. Bunu okuyabilir misin? | Open Subtitles | إنها تكتب دوماً, هل تستطيع قراءة هذا ؟ |
Bana hayal kırıklığına uğrarsanız, buradakini okumamı söyledi. | Open Subtitles | طلبت مني قراءة هذا إن شعرتِ بخيبة أمل |
Hey, bunu okumalısın. | Open Subtitles | يجب عليك قراءة هذا |
bunu okuyamıyorum. İngilizce yabancı dili mi? | Open Subtitles | أنا لا أستطيع قراءة هذا هل الإنجليزية هى لغتها الثانية؟ |
- Bunu okuyabiliyor musun? | Open Subtitles | هل تستطيعين قراءة هذا |
Bunu okuyabiliyor musun? | Open Subtitles | أيمكنك قراءة هذا ؟ |
Tully bunu okumanı istiyor. | Open Subtitles | (تولي)، يريد منك قراءة هذا |
Tully bunu okumanı istiyor. | Open Subtitles | (تولي)، يريد منك قراءة هذا |
Benimle Bunu okumak ister misin? | Open Subtitles | -أتريدين قراءة هذا الكتاب برفقتى ؟ |
Şunu okumanı istiyorum. | Open Subtitles | أوتعلمين ، أود منكِ قراءة هذا. |
Bunu okumayı bitirince yatacağım. | Open Subtitles | سوف أنام مرة واحدة أنا فعلت قراءة هذا. |
bunu okuduktan sonra gitmedim oraya. | Open Subtitles | وتوقفت عن زيارتها بعد قراءة هذا |
Sadece Bunu okuyabilir misin? | Open Subtitles | هل تعتقد أنك يمكنك قراءة هذا ؟ |